Registration of Description of Landとは 意味・読み方・使い方

Subsection 2 Registration of Description of Land発音を聞く 例文帳に追加

第二款　土地の表示に関する登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to Be Registered for Registration of Description of Land発音を聞く 例文帳に追加

土地の表示に関する登記の登記事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 2 Registration of Description of Land (Article 34 to Article 43)発音を聞く 例文帳に追加

第二款　土地の表示に関する登記（第三十四条—第四十三条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 27 The matters to be registered for a registration of a description of land and a building shall be as follows:発音を聞く 例文帳に追加

第二十七条　土地及び建物の表示に関する登記の登記事項は、次のとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 34 (1) In addition to what is listed in the items of Article 27, the matters to be registered for a registration of a description of land shall be as follows:発音を聞く 例文帳に追加

第三十四条　土地の表示に関する登記の登記事項は、第二十七条各号に掲げるもののほか、次のとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If the attachment is not claimed on the entire area of the land covered by the certificate of title, a description sufficiently accurate for the identification of the land or interest to be affected shall be included in the registration of such attachment.例文帳に追加

差押が権利証の対象となっている土地の全域について請求されていない場合は，影響を受ける土地又は権利を識別する上で十分な程度に正確な記述を，当該差押物件の登録に含めるものとする。 - 特許庁

Article 46 When a registrar makes the first registration of a description in the heading section in relation to a right of site to a condominium unit, he/she shall, by his/her own authority, make a registration with regard to the registration record of the land on which the right of site is established, to the effect that the ownership, superficies or other right registered in the registration record is categorized as a right of site.発音を聞く 例文帳に追加

第四十六条　登記官は、表示に関する登記のうち、区分建物に関する敷地権について表題部に最初に登記をするときは、当該敷地権の目的である土地の登記記録について、職権で、当該登記記録中の所有権、地上権その他の権利が敷地権である旨の登記をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム