Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
Soreishaの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Soreishaとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「Soreisha」の意味

Soreisha

日本人苗字


「Soreisha」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

Soreisha (mitamaya, shintodan alter)発音を聞く 例文帳に追加

祖霊舎(御霊屋・神徒檀) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile Shinto has soreisha (where ancestral spirits are enshrined) which corresponds to butsudan of Buddhism.発音を聞く 例文帳に追加

なお神道には仏壇にあたる祖霊舎がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This soreisha is an altar of Shinto style developed from Buddhist kuyodan.発音を聞く 例文帳に追加

これは供養壇が神道風に発展したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Facilities in Shinto shrines for enshrining the spirits of deceased ancestors are identified with a sign saying 祖霊 (the reading for which is "soreisha", meaning ancestral shrine) rather than 祖霊舎 (the reading for which is also "soreisha", meaning ancestral altar).発音を聞く 例文帳に追加

神社の中にある祖先の霊を祀る施設は祖霊社と表記して区別する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kami (Gods of Shinto) are enshrined on kamidana (a shelf for Gods), while ancestors are worshipped at soreisha.発音を聞く 例文帳に追加

神棚に神を祀り、祖霊舎には先祖を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The worship in soreisha shrine is only for descendants, and tend to exclude other people.発音を聞く 例文帳に追加

その崇祀は子孫に限られ、他者を排する傾向があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Soreisha were introduced as an alternative to Buddhist alters in conducting Shinto religious services for ancestors.発音を聞く 例文帳に追加

神道による祖先祭祀において、仏壇に代わる物として登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「Soreisha」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

In addition, when enshrining the dead, a soreisha (a small shrine dedicated to family ancestral spirits) is prepared separately from the kamidama (a household Shinto altar).発音を聞く 例文帳に追加

また、故人を祀る場合は神棚とは別に祖霊舎を設ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soreisha (or Mitamaya) are household altars that are used in Shinto to enshrine ancestral spirits.発音を聞く 例文帳に追加

祖霊舎(それいしゃ・みたまや)とは、神道において祖先の霊を祭るための神棚である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shoshi (small shrine) built in graveyards or related places to enshrine ancestral souls is called reisha shrine, and the reisha shrine enshrining all the ancestors is called soreisha shrine.発音を聞く 例文帳に追加

祖先の霊を祀るために墓所や縁故の場所に小祠を設けたものを霊社、祖先の代々を合せた霊社を祖霊社と言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While Buddhist alters are originally for enshrining Buddha statues, soreisha enshrine ancestral spirits for being guardian deities for the houses, and this is the major difference between them.発音を聞く 例文帳に追加

本来仏壇とは仏像を祭るためのものであるのに対して、祖霊舎は祖先の霊を家の守護神として祭る点に大きな違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The doors of the main hall of a Shinto shrine are usually closed and occasionally opened for special rituals as well (this practice is also seen in kamidana (household Shinto alters) and soreisha (alters that enshrine the souls of ancestors), which are usually closed and opened only for specific services).発音を聞く 例文帳に追加

神社の本殿の扉もまた、普段は閉じられており、特定の祭祀の時にのみ扉が開かれる場合があるからである(他に神棚や祖霊舎もまた、普段は扉が閉じられており、特定の祭祀の時にのみ扉が開かれる場合がある)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「Soreisha」の意味に関連した用語
1
租霊社 JMnedict

Soreishaのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS