Sumeraとは 意味・読み方・使い方

Mimakiiribikoinie no Sumera Mikoto: Nihon Shoki発音を聞く 例文帳に追加

御間城入彦五十瓊殖天皇（みまきいりびこいにえのすめらみこと）-『日本書紀』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japanese-style posthumous name was Okinagatarashihi Hironuka no Sumera Mikoto.発音を聞く 例文帳に追加

和風諡号は息長足日広額天皇（おきながたらしひひろぬかのすめらみこと）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 574, he was born as a son of Tachibana no Toyohi no Sumera Mikoto and Anahobe no Hashihito no Himemiko.発音を聞く 例文帳に追加

敏達天皇3年（574年）、橘豊日皇子と穴穂部間人皇女との間に生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nihon Shoki records that he was posthumously given the name Mimakiiribikoinie no Sumera no Mikoto.発音を聞く 例文帳に追加

和風諡号は『紀』では御間城入彦五十瓊殖天皇（みまきいりびこいにえのすめらのみこと）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "Kojiki" says 'Wakatarashihiko no sumera mikoto ruled the world residing at the palace of Takaanaho at Shiga in Omi Province.'発音を聞く 例文帳に追加

『古事記』に「若帯日子天皇、近江国の志賀の高穴穂宮に坐しまして、天の下治らしめしき」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 585, when Emperor Bidatsu died, his father Tachibana no Toyohi no Sumera Mikoto ascended the throne as Emperor Yomei.発音を聞く 例文帳に追加

用明天皇元年（585年）、敏達天皇崩御を受け、父・橘豊日皇子が即位した（用明天皇）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Japanese-style posthumous name was Wakatarashihiko no mikoto or Wakatarashihiko no sumera mikoto (in Kojiki).発音を聞く 例文帳に追加

和風諡号は稚足彦尊（わかたらしひこのみこと）、若帯日子天皇（わかたらしひこのすめらのみこと、古事記）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name Hatsukunishirasu Sumera Mikoto was also conferred upon Emperor Jinmu (whose name is given as Hatsukunishirasu Sumera Mikoto in the Nihon Shoki but written using different characters); it originally had the meaning of an emperor who governed the entire country, however, this indicates that there were two emperors who first ruled the country.発音を聞く 例文帳に追加

ハツクニシラススメラミコトとの称は、神武天皇（『日本書紀』では始馭天下之天皇はつくにしらすすめらみこと）にも贈られており、初めて天下を治めた天皇という意味であるが、初めて国を治める天皇がふたり存在することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス