Synagoguesとは 意味・読み方・使い方

and love the place of honor at feasts, the best seats in the synagogues,発音を聞く 例文帳に追加

彼らが好むのは，祝宴での上座や会堂での上席， - 電網聖書『マタイによる福音書 23:6』

Led four men in a plot to bomb synagogues in the bronx.例文帳に追加

ブロンクスのシナゴーグ爆破計画で 4人の男性を率いていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He taught in their synagogues, being glorified by all.発音を聞く 例文帳に追加

すべての人から栄光を与えられながら，彼らの会堂で教えた。 - 電網聖書『ルカによる福音書 4:15』

Immediately in the synagogues he proclaimed the Christ, that he is the Son of God.発音を聞く 例文帳に追加

すぐに諸会堂で，キリストのことを，これこそ神の子であると宣明した。 - 電網聖書『使徒行伝 9:20』

He went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.発音を聞く 例文帳に追加

ガリラヤ全土にわたり，その会堂に入って，宣教し，悪霊たちを追い出した。 - 電網聖書『マルコによる福音書 1:39』

When they were at Salamis, they proclaimed the word of God in the Jewish synagogues. They had also John as their attendant.発音を聞く 例文帳に追加

サラミスに着くと，ユダヤ人の諸会堂で神の言葉を宣明した。彼らは助手としてヨハネも連れていた。 - 電網聖書『使徒行伝 13:5』

Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues, and the greetings in the marketplaces.発音を聞く 例文帳に追加

あなた方ファリサイ人たちは災いだ！ あなた方が好むのは，会堂での上席と市場でのあいさつなのだ。 - 電網聖書『ルカによる福音書 11:43』

For Moses from generations of old has in every city those who preach him, being read in the synagogues every Sabbath.”発音を聞く 例文帳に追加

モーセについては，昔からどの町にも宣教する者たちがおり，安息日ごとに諸会堂で朗読されているからです」。 - 電網聖書『使徒行伝 15:21』