Sentenced Inmateとは 意味・読み方・使い方

Treatment of the Period of Transfer of a Domestic Sentenced Inmate発音を聞く 例文帳に追加

国内受刑者の移送期間の取扱い - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The room of an inmate sentenced to death shall be a single room.発音を聞く 例文帳に追加

２　死刑確定者の居室は、単独室とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) When the domestic sentenced inmate is under the age of 20;発音を聞く 例文帳に追加

二　国内受刑者が二十歳に満たないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) When the domestic sentenced inmate does not consent in writing;発音を聞く 例文帳に追加

一　国内受刑者の書面による同意がないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xi) "Inmate sentenced to death" means a person who is sentenced to the death penalty and is detained;発音を聞く 例文帳に追加

十一　死刑確定者　死刑の言渡しを受けて拘置されている者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Letters the inmate sentenced to death sends to or receives from his/her relative;発音を聞く 例文帳に追加

一　死刑確定者の親族との間で発受する信書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Distinction between the sentenced person (except those having the status as an unsentenced person), the unsentenced person (except those having the status either as a sentenced person or an inmate sentenced to death), the sentenced person having the status as an unsentenced person, the inmate sentenced to death, and the miscellaneous inmate;発音を聞く 例文帳に追加

二　受刑者（未決拘禁者としての地位を有するものを除く。）、未決拘禁者（受刑者又は死刑確定者としての地位を有するものを除く。）、未決拘禁者としての地位を有する受刑者、死刑確定者及び各種被収容者の別 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 21 The period for which a domestic sentenced inmate has been made subject to the transfer of a sentenced inmate for testimony (excluding the period in which the inmate was not detained) shall be deemed as a period served for the purpose of execution of the sentence.発音を聞く 例文帳に追加

第二十一条　国内受刑者が受刑者証人移送として移送されていた期間（身体の拘束を受けていなかつた期間を除く。）は、刑の執行を受けた期間とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム