Separate three timesとは 意味・読み方・使い方

The jury looked at it three separate times while they were deliberating.例文帳に追加

陪審が 審議中にそれを 3回も見ていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A throttle lever detent arm 52 for rotating together with the throttle shaft free end adjacent to a body surface and a mutually joining detent of the body surface separate in the radial direction from a throttle shaft at a distance of about three times a shaft diameter.例文帳に追加

本体表面に隣接するスロットル軸自由端と共に回転するスロットルレバー戻り止めアーム５２と本体表面の相互結合する戻り止めは、軸径のおよそ３倍の距離で、スロットル軸から半径方向に離れている。 - 特許庁

In one exemplary embodiment, the SOP of the incoming signal is adjusted three times (by adjusting a separate polarization controller element, for example), to create a set of four detector output values for each of the four polarization states of the incoming signal - an initial calibration matrix.例文帳に追加

例示的な一実施形態では、入来信号のＳＯＰを、（例えば別個の偏光コントローラ要素を調整することによって）３回調整し、入来信号のこれらの４つのそれぞれの偏光状態に対する４つの一組の検出器出力値、初期較正行列を作成する。 - 特許庁