Toshikageとは 意味・読み方・使い方

He initially used the name Norikage, then changed names to Toshikage, Norikage, and Takakage in the order.発音を聞く 例文帳に追加

当初教景（のりかげ）と名乗り、次いで敏景→教景→孝景の順で改名している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Toshikage died, he supported Ujikage ASAKURA (the eighth head of the family) and realized to unify Echizen Province.発音を聞く 例文帳に追加

朝倉敏景没後は朝倉氏景(8代当主)を補佐し越前統一を実現する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Utsubo Monogatari (The Tale of the Hollow Tree): Story in which the main characters were Toshikage KIYOHARA, the sub-leader of the envoys to the Tang China, and his descendants発音を聞く 例文帳に追加

宇津保物語：遣唐副使・清原俊蔭とその子孫を主人公とした物語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KIYOHARA no Toshikage is sent to the Tang Dynasty China as a Kentoshi, but is shipwrecked on the way and drifts ashore on Persia.発音を聞く 例文帳に追加

遣唐使清原俊蔭は渡唐の途中で難破のため波斯国（ペルシア）へ漂着する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toshikage resigns from the government office, and after entrusting his daughter with the hikin and the revival of the Kiyohara family, he dies.発音を聞く 例文帳に追加

俊蔭は官職を辞して、娘へ秘琴と清原家の再興を託した後に死んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For that work, Yoshitoshi went to the battlefield to see the battle between the shogitai army and the Imperial army with his disciple Toshikage.発音を聞く 例文帳に追加

これは彰義隊と官軍の実際の戦いを弟子の年景とともに取材した作品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toshikage obtains the essence of the hikin (the magical harps) from a heavenly being and a mountain hermit, and after twenty-three years he comes back to Japan.発音を聞く 例文帳に追加

天人・仙人から秘琴の技を伝えられた俊蔭は、23年を経て日本へ帰着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, in order to distinguish him from Takakage ASAKURA (the tenth head of the family), he may be described using one of his representative names 'Toshikage ASAKURA.'発音を聞く 例文帳に追加

よって朝倉孝景(10代当主)と区別するために代表的な名乗りの一つである「朝倉敏景」と表記する事がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス