Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
Auriculaの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Auriculaとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 耳介

Auriculaの
変形一覧

名詞:auriculas(複数形)

JST科学技術用語日英対訳辞書での「Auricula」の意味

auricula


「Auricula」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

Judas's ear (auricularia auricula)発音を聞く 例文帳に追加

キクラゲ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Individual variation in size of the counter-helix part C of the auricula A is small.例文帳に追加

耳介Aの対耳輪部Cの大きさには個人差が少ない。 - 特許庁

The earring attaching portion 9 is disposed near an antilobium 10 of the auricula 4.例文帳に追加

飾り取付部9は、耳介4の耳珠10付近に配置する。 - 特許庁

To provide a headphone which is excellent in a wearing feeling and is not easily detached from an auricula.例文帳に追加

装着感が良好で、耳介から外れ難いヘッドホンを提供する。 - 特許庁

An earphone 32 comprises a body casing 33, a speaker casing 34 and an auricula insertion part 35.例文帳に追加

イヤフォン32は、本体ケーシング33、スピーカケーシング34、及び耳介挿入部35からなる。 - 特許庁

The food contains sclerotia of Sparassis crispa, Auricularia auricula, Tremella fuciformis, and Auricularia polytricha.例文帳に追加

ハナビラタケ、キクラゲ、シロキクラゲ、アラゲキクラゲの菌核を含むことを特徴とする食品類とする。 - 特許庁

例文

In the operation, the Cortinellus shiitake is mixed with Flammulina velutipes 5 and Auricularia auricula 6 as subsidiary materials S which are sprayed with hot water.例文帳に追加

その際、副材料Sである湯通ししたエノキ茸5とキクラゲ6を一緒に混ぜ合わせておく。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

英和医学用語集での「Auricula」の意味

auricula


日英・英日専門用語辞書での「Auricula」の意味

auricula

Weblio英和対訳辞書での「Auricula」の意味

Auricula

オーリキュラ
オーリキュラ(Auricula, P. x pubescens)はサクラソウ科サクラソウ属多年草

Auricula

プリムラ・アリオニー
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「Auricula」の意味

auricula

出典:『Wiktionary』 (2025/11/18 18:03 UTC )

語源

Unadapted borrowing from Latin auricula (external ear; ear). Doublet of auricle.

発音

参照


別の表記

語源

From auris (ear) +‎ -cula (diminutive suffix).

発音

名詞

auricula f (genitive auriculae); first declension

  1. diminutive of auris:
    1. (anatomy) external ear, earlap
      • 54 B.C.E., Marcus Tullius Cicero, Epistulae ad Quintum Fratrem‎:
        Tu, quemadmodum me censes oportere esse et in re publica et in nostris inimicitiis, ita et esse et fore auricula infima scito molliorem.
        Whatever line you think I ought to take in politics and in treating my opponents, be sure I shall take, and shall be "gentler than any ear-lap.
    2. (in general) ear
      Synonym: auris

Inflection

First-declension noun.

singular plural
nominative auricula auriculae
genitive auriculae auriculārum
dative auriculae auriculīs
accusative auriculam auriculās
ablative auriculā auriculīs
vocative auricula auriculae

派生語

  • auriculāris (adjective)
  • auriculārius

派生した語

  • Italo-Romance:
    • Neapolitan: aurecchia
    • Old Italian: urecchio (possibly)
    • Sicilian: auricchia, aricchia, aricchiu
  • North Italian:
    • Lombard: auregia
    • Piedmontese: aurija, auria
  • Gallo-Romance:
    • Franco-Provençal: orelye
    • Gascon: aulhera, alhera
    • Occitan: aurelha (all dialects)
      Vivaro-Alpine: aurilha
  • Ibero-Romance:
    • Galician: ourella
    • Leonese: oureya
    • Mirandese: oureilha
    • Portuguese: ourelha (regional)
  • Borrowings:
    • Catalan: aurícula
    • English: auricle, auricula
    • French: auricule
    • Galician: aurícula
    • Italian: auricola
    • Portuguese: aurícula
    • Romanian: auriculă
    • Spanish: aurícula

Reflexes of the early monophthongized variant ōricula:

  • Balkan Romance:
    • Aromanian: ureaclji
    • Megleno-Romanian: ureacľă
    • Istro-Romanian: urecľe, uręklja
    • Romanian: ureche
  • Dalmatian:
    • oracla
  • Italo-Romance:
    • Italian: orecchia
    • Judeo-Italian: רֵיקֵילַה (reqelah /⁠rechela⁠/)
    • Neapolitan: recchia
    • Sicilian: ricchi, oricchia, ricchia, gricchia
  • Insular Romance:
    • Sardinian: olicra, oricia, oricla, oricra, ulicra
  • North Italian:
    • Gallo-Italic:
      • Emilian: uraccia
      • Ligurian: oêgia
      • Lombard: uregia, oreggia
      • Piedmontese: orija, oria
    • Friulian: orele, vorele
    • Ladin: orëdla
    • Romansch: ureglia, uraglia (Puter, Vallader)
    • Venetan: récia, orécia
  • Gallo-Romance:
    • Catalan: orella
    • Franco-Provençal: orelye
    • Old French: oreille (see there for further descendants)
  • Ibero-Romance:
    • Aragonese: orella
      • ? Gascon: orelha
    • Asturian: oreya
    • Old Galician-Portuguese: orelha, orella
      • Fala: orella
      • Galician: orella
      • Portuguese: orelha (see there for further descendants)
    • Old Spanish: oreja
      • Ladino: oreja
      • Spanish: oreja

参照

  • D'Ambra, Raffaele. 1873. Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri. Naples: publ. by author. Page 75.
  • Meyer-Lübke, Wilhelm (1911), “auricula”, in Romanisches etymologisches Wörterbuch (in German), page 52

Further reading

「Auricula」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

The fastner body 1 is surely worn on the auricula A of a wearer comfortably and stably without giving pains and a sense of in compatibility.例文帳に追加

装着者に痛みや違和感を与えることなく、装着者の耳介Aに耳止具本体1を快適かつ安定させて確実に装着できる。 - 特許庁

Thus, by extending the width of the housing in the side face direction of the user, the housing is enlarged without interfering with the auricula.例文帳に追加

これにより、ユーザの側面方向にハウジングの幅を拡張することで、耳介との干渉を生じることなしに、ハウジングを大型化することが可能になる。 - 特許庁

To provide food containing Sparassis crispa, Auricularia auricula, Tremella fuciformis, and Auricularia polytricha extremely rarely contaminated with true fungus or bacteria, edible uncooked or usable as cooked food in a condition similar to uncooked one.例文帳に追加

真菌類や細菌類の汚染が極めて少なく生食又はこれに近い調理による食品利用が可能なハナビラタケ、キクラゲ、シロキクラゲ、アラゲキクラゲを含む食品を提供する。 - 特許庁

An ear clip 3 and a headphone body 2 has hook parts 8, 9 which can be hooked on each other and by hooking both the hook parts 8, 9 while mounting the relevant headphone body 2 on an auricula E, a side pressure mounting force of the headphone body 2 to the auricula E due to the ear clip 3 can be supported to be strengthened, thereby enjoying music with excellent sound quality.例文帳に追加

イアークリップ3とヘッドホン本体2それぞれに、互いに掛合可能な掛合部8,9を設け、当該ヘッドホン本体2を耳介Eに装着した状態で両掛合部8,9の掛合により、イアークリップ3によるヘッドホン本体2の耳介10に対する側圧装着力を強化側に補助可能にして、良好な音質での音楽を楽しむことができるようにする。 - 特許庁

The earring attaching portion 11 is formed in a metallic pin and is provided so as to be positioned near an incisura intertragica 17 of the auricula 14 in a state where the main body 1 of hearing aid is attached on the regular position of the external acoustic meatus 2.例文帳に追加

飾り取付部11は、金属製のピン状をなし、補聴器本体1を外耳道2の正規の位置に装着した状態において耳介14の珠間切痕17付近に位置するようにする。 - 特許庁

This health supplement comprises at least a granule of dried Auricularia auricula and a powder of dried Hizikia fusiforme and further comprises one or more kinds of a powder of dried Laminaria japonica, a powder of dried Undaria pinnatifida and a powder of dried Nemacystus decipiens.例文帳に追加

少なくとも、乾燥したキクラゲの粉粒体と乾燥したヒジキの粉末とを含み、さらに乾燥した根コンブの粉末と乾燥したワカメの粉末と乾燥したモズクの粉末のうちの1種以上を含む健康補助食品である。 - 特許庁

The earring 10 is attached on the ear ring attaching portion 11, and at least one part of the earring 10 contacts or come close to a lobulus auriculae 30 of the auricula 14 in a state where the main body 1 of hearing aid is attached on the regular position.例文帳に追加

飾り取付部11に耳飾り10を取り付け、かつ補聴器本体1を正規の位置に装着した状態で、耳飾り10の少なくとも一部が耳介14の耳垂30部分に接触若しくは近接する状態となる。 - 特許庁

例文

To provide a headset to be easily worn on ear and having improved functions of adjusting and keeping the position of a microphone unit, the headset being used by hooking the ear-hook to the auricula of a user and positioning an earphone unit at ear hole and the microphone unit near the mouth.例文帳に追加

耳掛け部を使用者の耳介に掛止し、イヤホン部を耳孔位置に、マイクロホン部を口元付近に配置させて使用するヘッドセットにおいて、耳への装着作業を簡単にし、マイクロホン部の位置調整と位置保持機能を改善する。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る


Auriculaのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのauricula (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS