Aguraとは 意味・読み方・使い方

Seiza (sitting straight), Agura (sitting cross-legged), and Yokozuwari (sitting with one's legs out to one side)発音を聞く 例文帳に追加

正座、あぐら、横座り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

305 Iwakura Agura-cho, Sakyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture発音を聞く 例文帳に追加

京都府京都市左京区岩倉上蔵町（いわくらあぐらちょう）305 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her Imperial mausoleum is the Iwakura Mausoleum (Iwakura Agura-cho, Sakyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture).発音を聞く 例文帳に追加

陵墓は岩倉陵（京都府京都市左京区岩倉上蔵町）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This shift in society was depicted in "Agura-nabe" a popular novel written in 1871 by Robun KANAGAKI (a writer of light literature late in the Edo period).発音を聞く 例文帳に追加

仮名垣魯文はこうした状況を『安愚楽鍋』（1871年）に描き出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In everyday life, samurai, women, and even participants in tea ceremonies, typically used agura (sitting cross-legged) style or sat with one knee drawn up.発音を聞く 例文帳に追加

日常の座法は武士、女性、茶道などでも胡座（あぐら）、立膝、で座る事が普通であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moriya went to a temple and sat on the agura (a special stool) forcing people to destroy a Buddhist pagoda, burn down the Buddha hall, and throw Buddha statues into the ocean.発音を聞く 例文帳に追加

守屋は自ら寺に赴き、胡床に座り、仏塔を破壊し、仏殿を焼き、仏像を海に投げ込ませた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス