CAPITAL MARKETとは 意味・読み方・使い方

Linking and mapping this new social capital market.例文帳に追加

この新しい社会資本市場のナビゲーター役です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a loan issued at a foreign capital market, called foreign bond発音を聞く 例文帳に追加

外国の資本市場で発行する自国公債 - EDR日英対訳辞書

speculative short-term capital moved from one international market to another発音を聞く 例文帳に追加

国際市場を動き回る投機的な短期資金 - EDR日英対訳辞書

It was placed in the each market east and west of the capital, and Higashi no ichi no tsukasa (Office of the East Market) belonged to Sakyoshiki (Eastern Capital Offices) and Nish no ichi no tsukasa (Office of the West Market) belonged to Ukyoshiki (Western Capital Offices).発音を聞く 例文帳に追加

都の東西の市場それぞれに設置され、東市司（ひがしのいちのつかさ）は左京職に西市司（にしのいちのつかさ）は右京職に属していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

[Column 3] Oil money that accelerates the inflow to Japan's capital market例文帳に追加

コラム3我が国資本市場への流入を強めるオイルマネー - 経済産業省

The value placed on invested capital is measured by the stock market.例文帳に追加

投下資本の価値は株式市場で測ることができる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

At the same time, looking at the world as a whole, the development of an expanding partial “imbalance” can be seen centering on the assets market. This imbalance was brought about as a result of the international activization of capital transactions, including the promotion of capital market deregulation, and the current trend of declining home bias in international capital movements.1例文帳に追加

他方、世界全体で見ると、資産市場を中心として部分的な「不均衡」が拡大する現象が見られる。 - 経済産業省

Capital controls are more effective if they are market friendly and are imposed temporarily and broadly.例文帳に追加

資本規制は一般に価格を活用したもの(market friendly)、一時的また広範に課されるほど有効。 - 財務省