Cabinet Decisionとは 意味・読み方・使い方

(ii) Cabinet decision on the Policy on Electricity System Reform (April 2, 2013)例文帳に追加

②「電力システムに関する改革方針」の閣議決定（2013年4月2日） - 経済産業省

Will the Cabinet decision on the bill for revising the Insurance Business Act be made by the end of the month?発音を聞く 例文帳に追加

保険業法改正の閣議決定は月内にやるのでしょうか。 - 金融庁

The government adopted the New Growth Strategy (Basic Policies) upon a cabinet decision in April 2009.例文帳に追加

2009年12月、政府は「新成長戦略(基本方針)」を閣議決定した。 - 経済産業省

We are scheduled to make a decision on the relevant notice based on a cabinet order today発音を聞く 例文帳に追加

政令に基づく告示を今日決定するということになっております - 金融庁

One of the Cabinet members was indiscreet [imprudent] enough to leak the Government decision to the press.発音を聞く 例文帳に追加

閣僚の一人が不謹慎にも政府の決定を新聞記者に洩らした. - 研究社 新和英中辞典

At today's cabinet meeting, a cabinet decision was made with regard to a bill for partial amendment of the Act on General Rules for Incorporated Aministrative Agencies.発音を聞く 例文帳に追加

本日の閣議で、独立行政法人通則法の一部を改正する法律案を閣議決定いたしました。 - 金融庁

In addition, we will introduce a restriction on naked short selling today, although formal procedures such as a cabinet decision and the issuance of a cabinet order will take some time.発音を聞く 例文帳に追加

これは閣議決定、政令は若干時間がかかりますが、本日中、出来るだけ早い時期にやる予定にしております。 - 金融庁

a decision making method that Cabinet adopts in which an agenda is circulated among members in order to obtain their consent instead of convening a Cabinet meeting発音を聞く 例文帳に追加

持ち回り閣議という,閣議を招集せず,閣議書を各閣僚の間に持ち回って証認得る,内閣の意思決定手段 - EDR日英対訳辞書