Favusとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 黄癬
Favusの |
|
Wiktionary英語版での「Favus」の意味 |
favus
出典:『Wiktionary』 (2025/09/08 20:27 UTC 版)
名詞
favus (countable and uncountable, plural favi)
派生語
- favose
参照
語源
From Proto-Indo-European *bʰōw- (“to swell, grow, thrive, be, live, dwell”). Related to English build.
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈfa.wʊs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈfaː.vus]
名詞
favus m (genitive favī); second declension
- honeycomb
- 4th-century CE, Jerome of Stridon (St. Jerome), Vulgate, 24:13:
-
comede fīlī mī mel quia bonum est et favum dulcissimum gutturī tuō
-
Eat honey, my son, because it is good, and the honeycomb most sweet to thy throat.
- (trans. Douay-Rheims Bible)
-
Eat honey, my son, because it is good, and the honeycomb most sweet to thy throat.
-
comede fīlī mī mel quia bonum est et favum dulcissimum gutturī tuō
-
8 CE, Ovid, Fasti 3.745–746:
-
ut satyrī levisque senex tetigēre sapōrem,
quaerēbant flāvōs per nemus omne favōs-
Since the satyrs and the bald-headed old man [Silenus] had tasted its flavor,
they were searching for the golden yellow honeycombs through all the grove.
(Note the poetic word play in the consonance and assonance of ‘‘flāvōs favōs.’’ For more honeyed mythology, see Liber, Dionysus, Silenus, and The Discovery of Honey by Bacchus.)
-
Since the satyrs and the bald-headed old man [Silenus] had tasted its flavor,
-
ut satyrī levisque senex tetigēre sapōrem,
- 4th-century CE, Jerome of Stridon (St. Jerome), Vulgate, 24:13:
- a hexagonal pavement stone
語形変化
Second-declension noun.
派生した語
参照
- “favus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “favus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “favus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- De Vaan, Michiel (2008), “favus”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 207
|
|
|
Favusのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
| Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのfavus (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1メリークリスマス
-
2possibly
-
3斜め
-
4square brackets
-
5most recent
-
6write
-
7thrive
-
8miss
-
9false
-
10fast
「Favus」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|