Guerrilla Warfareとは 意味・読み方・使い方

Takayori temporarily abandoned Kannonji-jo Castle, and conducted a guerrilla warfare in a mountainous area in Koga County.発音を聞く 例文帳に追加

高頼はいったん観音寺城を放棄し、甲賀郡山間部でのゲリラ戦を展開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a military tactic that focuses on attacking urban areas called urban guerrilla warfare発音を聞く 例文帳に追加

都市型ゲリラという,都市の中枢部や中枢機能を攻撃する政治闘争方法 - EDR日英対訳辞書

Therefore, it was allegedly extremely difficult for Motoie to control Omi because of the guerrilla warfare by the Rokkaku party.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、元家の近江支配は六角党のゲリラ戦などで困難を極めたといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It seems that the village people in the territory, who adored their lord, even engaged in guerrilla warfare against the troops of the Mori clan.発音を聞く 例文帳に追加

また金子氏を慕う領民達も決起し毛利軍にゲリラを仕掛けたと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Saiga side fought back with guerrilla warfare and the Oda army set afire and killed local people.発音を聞く 例文帳に追加

雑賀側はゲリラ戦によって抵抗し、織田勢は近辺への放火や住民の殺害を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You don't wanna accept the fact that you're dealing with an expert in guerrilla warfare, with a man who's the best with guns, with knives, with his bare hands, a man who's been trained例文帳に追加

エキスパートとして 訓練されたということを 認めたくないだろうが ゲリラ相手に 銃、ナイフ、素手ででもよく闘い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The name of Koga warriors became well-known throughout the country because their elusive and effective guerrilla warfare and high combat ability in this battle were so impressive.発音を聞く 例文帳に追加

この時の神出鬼没のゲリラ戦やその高い戦闘力の印象が、甲賀武士達を全国に知らしめることになったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, Michinobu waged guerrilla warfare in the Takanawa Peninsula, and after defeating Seijaku of Bingo Province who was intruding into the area, he defeated Masanao TAGUCHI of Awa Province at the Hishi-jo Castle in Kita County, Iyo Province (located in present-day Ozu City), and gained the initiative.発音を聞く 例文帳に追加

その後通信は高縄半島でゲリラ戦を展開し、進入していた備後国の西寂を倒し、阿波国の田口成直を伊予国喜多郡比志城（大洲市）で撃破して主導権を握った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス