Hanaoとは 意味・読み方・使い方

Although these are just indoor footwear, they are gaining attention for the benefits of the hanao.発音を聞く 例文帳に追加

あくまで室内履きであるが、鼻緒の効用として注目されつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Geta (Japanese wooden clogs) C1 is equipped with a base part 1 and Hanao (straps for wearing) 2.例文帳に追加

下駄Ｃ１は台部１と当該台部１に取り付けられている鼻緒２とを備えている。 - 特許庁

Geta used to be avoided because Hanao gave pain to the toes, or Geta created difficulties in walking.発音を聞く 例文帳に追加

下駄は鼻緒で足が痛くなるもの、歩きにくいものといわれて敬遠されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its characteristic was that leather was used for Hanao, and this Geta was finished in a delicate manner in whole.発音を聞く 例文帳に追加

また鼻緒に革を用いたところに特色があり、全体的に上品な仕上げであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The manufacturing processes of geta are to attach protruding portions for touching the ground which are called "Ha" (teeth) to the wooden board, drill three holes called "Me" (eyes), and put Hanao through these three holes.発音を聞く 例文帳に追加

板の台に、歯という接地用の突起部を付け、眼という穴を3つ穿ち、鼻緒を通す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hanao used to indicate a top of O which was pinched by toes, but came to indicate the entire of O.発音を聞く 例文帳に追加

鼻緒はもと、緒の先端部で足指がかかるところであったが、緒の全体を指すようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Setta are a type of thin-soled square-shaped zori for men, with an outsole of bull leather or urethane rubber and a hanao.発音を聞く 例文帳に追加

男性用で、厚みのない台の裏に牛革やウレタンゴムを張り、鼻緒を据えた四角い草履を雪駄という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Geta (Japanese wooden sandals) is Japanese traditional footwear, and is put on by putting feet on wooden boards and fixing toes with a strap which is called O (or Hanao).発音を聞く 例文帳に追加

下駄（げた）は、日本の伝統的な履物で、木製の板に足をのせ、緒（鼻緒）で固定するものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス