Heikoとは 意味・読み方・使い方

Heiko-ki … The diary written by TAIRA no Tsunetaka, the Minbukyo発音を聞く 例文帳に追加

平戸記　…　民部卿・平経高が記した日記。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

during the Edo shogunate in Japan, a school which was based on the principles of Confucianism, called 'Sho-heiko-'発音を聞く 例文帳に追加

昌平黌という,江戸幕府の儒学を主とした学校 - EDR日英対訳辞書

The title "Heiko" (平戸) came from the surname Taira (平) and "Kobushosho" (戸部尚書), the Chinese name of Minbukyo.発音を聞く 例文帳に追加

書名は平姓と民部卿の唐名「戸部尚書」から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he was suddenly suspected of engaging in secret communication with the Dutch in October 30, 1698, and after he was sentenced to heiko (heiko is the same meaning as house confinement in samurai family), he was dismissed as a translator.発音を聞く 例文帳に追加

ところが、元禄11年9月27日(旧暦)（1698年10月30日）、突如オランダ人との内通の疑いをかけられて閉戸（武家の閉門と同義）に処せられて通詞を解任される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス