Hininとは 意味・読み方・使い方

Punishment which was to be relegated to Hinin due to committing a crime or violating the laws was called Hinin-teka.発音を聞く 例文帳に追加

(2)犯罪による非人への身分移動を伴う刑罰を非人手下という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Essentially towns and villages employed guards due to eliminating outsiders or beggars to maintain the community, but Hinin served as the role (Ban-Hinin, Hinin-ban).発音を聞く 例文帳に追加

本来町や村は、共同体を維持するため、よそ者や乞食を排除する目的で番人を雇っていたが、非人はこの役を務めた（番非人、非人番）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If Hinin escaped three times, this person was sentenced to death.発音を聞く 例文帳に追加

この脱走が3回に及ぶと死罪にされた（1790年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, Kawaramono and homeless wanderer were referred as Hinin.発音を聞く 例文帳に追加

やがて河原者・無宿者などを指すようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among these, (1) and (2) were called Kakae Hinin, so distinguished from (3).発音を聞く 例文帳に追加

このうち(1)(2)を抱非人（かかえ-）と呼び、(3)と区別する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, hinin at that period were different from hinin of after ages, and they were not only the subject to be discriminated but also the awesome existence.発音を聞く 例文帳に追加

ただし当時の非人は後世とは異なり、単に差別される対象ではなく畏怖される存在であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hinin was put in charge of important public functions such as a subordinate of implementing punishment and police.発音を聞く 例文帳に追加

非人の課役は、行刑下役・警察役などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are differences in being Hinin such as (1) those who 'inherited their status,' those who were imposed a punishment called Hinin teka and (3) Nobinin (homeless wanderer).発音を聞く 例文帳に追加

非人は、(1)代々の「非人素性」の者、(2)非人手下（-てか）という刑罰で非人になる者、(3)野非人（無宿非人）の違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス