Kiheiとは 意味・読み方・使い方

First, immediately after Kihei cut a pine tree, Riuemon happened to come to the site, and ordered Kihei to leave the cut pine and the sickle as evidence.発音を聞く 例文帳に追加

初め喜兵衛らが松を切ったところに里右衛門が行き掛かり、切った松と証拠の鎌を置いていけと命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, solely hoping to rescue Soemon, Kihei rushed at Riuemon and hit him, so Riuemon decapitated Kihei.発音を聞く 例文帳に追加

しかしながら、喜兵衛は惣右衛門を救いたい一念から里右衛門に打ってかかったため、里右衛門は喜兵衛の首を打ち落とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Kihei abused him saying many bad things, and Riuemon took his sickle away.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、喜兵衛が無体の悪口雑言に及んだので、鎌を取り上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 12, Kihei-tai in Futsuhara and Imata Village advanced to Osaki, but the government army detected the movement and violently fought with Kihei-tai in Osaki.発音を聞く 例文帳に追加

7月12日、蓬原・井俣村の奇兵隊は大崎に進撃したが、荒佐野の官軍はこの動きを察知し、大崎にて両軍が激突した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in 1567 as the second son of Masayuki SANADA (then Kihei MUTO).発音を聞く 例文帳に追加

永禄10年（1567年）真田昌幸（当時は武藤喜兵衛）の次男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the early morning of July 15, Koshin-tai and Kihei-tai attacked the Kareigawa-kaido Road.発音を聞く 例文帳に追加

7月15日早朝、行進隊・奇兵隊は嘉例川街道を攻撃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After they blamed the conduct, both parties started fighting and finally Riuemon decapitated Kihei.発音を聞く 例文帳に追加

そして咎めた後に争いとなり、里右衛門は喜兵衛の首を刎ねてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Kihei cut the pine tree that he himself had planted, Riuemon and Kyusuke happened to came to the site and blamed the conduct, but Kihei rejected Riuemon's accusation saying that he himself had planted it.発音を聞く 例文帳に追加

喜兵衛らが自ら植えた松を切り取ったところに里右衛門と久助が通りかかり、咎めたところ、喜兵衛は自分が植えた松であるといい、里右衛門に従わなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス