Lions' Gateとは 意味・読み方・使い方

(Enshrined at Nandai-mon Gate) A pair of stone Shishi lions発音を聞く 例文帳に追加

（南大門安置）石造獅子一双 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cultural Properties: Kon-do Hall (Daibutsu-den), Nandai-mon Gate, Birushana-butsu (the great image of Buddha) etc. (National Treasures); Chumon Gate and Stone Lions (Important Cultural Properties)発音を聞く 例文帳に追加

文化財金堂（大仏殿）、南大門、盧舎那仏（大仏）ほか（国宝）中門、石造獅子ほか（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inside the Gate, there are a pair of statues of Kongo Rikishi (Nio, Guardians of the Temple) and a pair of stone lions (Important Cultural Property).発音を聞く 例文帳に追加

門内左右には金剛力士（仁王）像と石造獅子1対（重要文化財）を安置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The great lions carved in stone that seemed to guard his city are still standing above the gate through which Agamemnon used to drive his chariot.発音を聞く 例文帳に追加

その都を守っていた思われる石彫りの大きな獅子像は、アガメムノーンが戦車で駆け抜けた門の上に、今なお建っている。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』