Make an opportunityとは 意味・読み方・使い方

(Aiming to make a significant step forward by recognizing the earthquake damage as an opportunity)例文帳に追加

（震災を飛躍への契機とするために） - 経済産業省

And they've used it as an opportunity to make a difference.例文帳に追加

そしてこの機会を良いことに使いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no company that would let the opportunity to make an enormous amount of money slip away.例文帳に追加

巨額の金が入るビジネスチャンスを 逃す企業などありませんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Commissioner must give the parties an opportunity to make representations concerning the proposed amendment.発音を聞く 例文帳に追加

局長は，両当事者に対し，補正提案に関して表明する機会を与えなければならない。 - 特許庁

The Commissioner must give the parties an opportunity to make representations concerning the proposed amendment.発音を聞く 例文帳に追加

局長は，両当事者に対し，補正提案について表明する機会を与えなければならない。 - 特許庁

I need you to help me... make a decision of whether I should leave that ghost in his grave... or give him an opportunity to be resurrected.例文帳に追加

決めて欲しいの お化けを墓地に戻すべきか― それとも復活のチャンスを与えるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, recession in the movies as an industry was also an opportunity for social films and avant-garde films to make great strides.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、産業としての映画の衰退は社会派映画や前衛芸術映画の躍進のチャンスでもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This gave an opportunity to make shogun, so to speak, leaders in name only, and start struggles of gokenin for power.発音を聞く 例文帳に追加

これは言わば、将軍が有名無実化し、御家人による権力争いが始まる契機となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス