Microfinanceとは 意味・読み方・使い方

We'd insured the loans of a microfinance institution例文帳に追加

私たちは少額金融機関の貸付金に 保険を提供しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, the growth of the microfinance industry in Latin America is incredible.例文帳に追加

実際、中南米におけるマイクロファイナンス産業の成長は著しい。 - 経済産業省

However, it is often pointed out that, as one of characteristics of microfinance, the strength of microfinance shines when the business environment is deteriorating.例文帳に追加

しかしながら、マイクロファイナンスの特徴として、経済環境が悪化しているときこそ、その強みが発揮されるという点も、しばしば指摘されることである。 - 経済産業省

In Latin America, Microfinance is rapidly gaining attention these years.例文帳に追加

中南米ではここ数年、マイクロファイナンスへの注目が急速に高まっている。 - 経済産業省

According to the Multilateral Investment Fund (MIF) of Inter-American Development Bank (IDB), there are 636 financial organizations that provide microfinance in Latin America at the end of 2008.例文帳に追加

米州開発銀行（Inter-American DevelopmentBank：IDB）の多国間投資基金（The MultilateralInvestment Fund：MIF）によれば、中南米には、マイクロファイナンスを提供する金融機関（Microfinance Institutions：MFIs）は2008 年末時点で636機関に上っている。 - 経済産業省

“Microfinance” provides the financial services including small loans for the poor and low-income clients.例文帳に追加

「マイクロファイナンス」とは、貧困層・低所得者向けの小口融資等の金融サービスである。 - 経済産業省

According to a research conducted by MicroRate, a microfinance rating agency, for 42 microfinance companies, the year-on-year growth of the total amount of microfinance loans of the 42 companies was some 40% from 2002 to 2007, however, it estimated to decline to 20% in 2008 and then 10% in 2009.例文帳に追加

マイクロファイナンスに関する格付け会社であるMicroRate がマイクロファイナンス機関42 社に対して行った調査によれば、42 社のマイクロファイナンス融資総額の伸び率は、2002～2007年の間は前年比40％前後であったが、2008 年は同20％、2009 年は同10％にまで低下するとされた。 - 経済産業省

The development of microfinance also slowed down affected by the global financial crisis.例文帳に追加

近年の世界経済危機の影響を受け、マイクロファイナンスも発展の減速を余儀なくされている。 - 経済産業省