opposite numbersとは 意味・読み方・使い方

The telephone numbers of opposite parties unable to connect, i.e., uncommunicated telephone numbers among called telephone numbers are stored during continuous calling, when continuous calling to the group is performed in one round, the calling processing is finished, and when a user performs prescribed operation, the uncommunicated telephone numbers are read and the numbers can be continuously recalled.例文帳に追加

連続発信中に、発信した電話番号のうちつながらなかった相手先の電話番号すなわち未通話電話番号を記憶しておき、グループに一巡連続発信を行なうと発信処理を終了し、ユーザーが所定の操作をすることで、未通話電話番号を読み出してこの番号に連続再発信可能である。 - 特許庁

Thus, the unspecified talkers can make a speech without the direct recognition of the telephone numbers of opposite parties to each other.例文帳に追加

こうすれば相手の電話番号を直接認識することなく、不特定話者間で通話を行うことができる。 - 特許庁

As a list of the call arrival history, a list of opposite-side telephone numbers to be called back is displayed and after calling back, corresponding telephone numbers are erased from the list in real time by user operation, such that the opposite-side telephone numbers to be called back are always displayed on the list of the call arrival history.例文帳に追加

着信履歴のリストにはコールバックする必要のある相手先電話番号のリストを表示するとともに、コールバックしたあとは、ユーザの操作により対応する電話番号をこのリストからリアルタイムに消去していくことで、常に着信履歴のリストにはコールバックする必要のある相手先電話番号が表示され、上記課題を解決できる。 - 特許庁

Then the user delivers the external connection apparatus 1 to an opposite party of exchange, the opposite party connects the external connection apparatus 1 to a mobile phone B of the opposite party to transmit electronic mail in which the mobile phone numbers of the mobile phones A, B are described to the Web server.例文帳に追加

次に、その外部接続装置を交換相手に渡してこれを交換相手の携帯電話機Ｂに接続し、その携帯電話番号及びメモリ内の携帯電話機Ａの電話番号が入力された電子メールをＷｅｂサーバに送信する。 - 特許庁

To provide an information providing apparatus capable of making communication between two users through a public telephone line network without knowing opposite telephone numbers.例文帳に追加

相手の電話番号を知ることなく、公衆電話回線網を介して2人のユーザ間の通信を可能にする情報提供装置を提供する。 - 特許庁

Two input optical fibers 2b corresponding to row numbers 3 and 4, respectively, are arranged on a side of a higher column number opposite to the side with the smaller column number.例文帳に追加

行番号３、４にそれぞれ対応する２本の入力光ファイバ２ｂは、列番号の若い側とは反対の列番号の大きい側に配置されている。 - 特許庁

When an opposite party is selected, the server machine 3 transmits telephone numbers and charging information of both the parties to a reception repeater 5 via the Internet 4.例文帳に追加

相手が選択されれば本人と相手方の電話番号、及び課金情報をインターネット網４を介して受信中継装置５に送出する。 - 特許庁

The 223-6000 series are mainly used on the JR Takarazuka Line, but when they are used on the Yamatoji Line, the positions of car numbers, priority seats and restrooms are opposite to that of other trains.発音を聞く 例文帳に追加

223系6000番台はJR宝塚線の運用を主体としており、大和路線内では他の列車と号車番号・優先座席・トイレの位置が逆になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス