promulgatedとは 意味・読み方・使い方

1889 - Constitution of the Empire of Japan promulgated.発音を聞く 例文帳に追加

明治22年(1889年)、大日本帝国憲法発布。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a law that lord of a clan promulgated in the "Edo" period of Japan発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代,藩主が発布した法令 - EDR日英対訳辞書

Seventeen-Article Constitution promulgated and system of twelve courtly ranks established発音を聞く 例文帳に追加

十七条憲法・冠位十二階制定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Constitution of Japan was promulgated on November 3, 1946.発音を聞く 例文帳に追加

日本国憲法は 1946 年 11 月 3 日に発布された. - 研究社 新和英中辞典

The constitution was promulgated in the 23rd year of Meiji.発音を聞く 例文帳に追加

憲法は明治二十三年に発布になった - 斎藤和英大辞典

[2] Date put into force: May 2001 (promulgated in June 2000) Amended in December 2007 (promulgated in June 2007)発音を聞く 例文帳に追加

②施　行　日：平成13 年5 月（平成12 年6 月公布）、改正後の施行日：平成19 年12 月（平成19 年6 月公布） - 経済産業省

The Order for Enforcement of the Food Sanitation Act is hereby promulgated.発音を聞く 例文帳に追加

食品衛生法施行令をここに公布する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

[2] Date put into force: January 2001 (promulgated in June 2000)発音を聞く 例文帳に追加

②施　行　日:平成13年1月（平成12年6月公布） - 経済産業省