preach thatとは 意味・読み方・使い方

He appointed twelve, that they might be with him, and that he might send them out to preach,発音を聞く 例文帳に追加

彼は十二人を任命した。それは，彼らが自分と共にいるためであり，また，彼らを遣わして宣教させ， - 電網聖書『マルコによる福音書 3:14』

From that time, Jesus began to preach, and to say, “Repent! For the Kingdom of Heaven is at hand.”発音を聞く 例文帳に追加

その時からイエスは宣教を開始して，こう言い始めた。「悔い改めなさい！ 天の王国が近づいたからだ」。 - 電網聖書『マタイによる福音書 4:17』

It happened that when Jesus had finished directing his twelve disciples, he departed from there to teach and preach in their cities.発音を聞く 例文帳に追加

イエスは自分の十二弟子に指図し終えると，彼らの町々で教えまた宣教するため，そこから去って行った。 - 電網聖書『マタイによる福音書 11:1』

And, everywhere in its sutra, Nehan-gyo preached that it was necessary because wicked Buddhist priests may appear in the future to preach that Nyorai (Buddha) is no longer existing after his death.発音を聞く 例文帳に追加

そして、「未来の世に、如来は入滅して既にこの世にいないと説く悪比丘が現れるために、この涅槃経を説く」と随所に説いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eiichi SHINOHARA (the chief priest of Soto sect) 'Those who preach in secular lives' (published as the book "True stories that I would like all people to read" by Kohzansha)発音を聞く 例文帳に追加

篠原鋭一（曹洞宗住職）「在俗の説法者」（『みんなに読んでほしい本当の話』興山舎として書籍化） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is to preach Buddhism through dialogue, not by compromising oneself to appeal to someone, but by insisting that what is right is right.発音を聞く 例文帳に追加

相手の間違った思想に迎合することなく、正しいものは正しいと言い切り、相手と対話を通じて仏法を伝えること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a term that shows the doctrine of Tariki Hongan (salvation through the benevolence of Buddha), which Yuzu Nenbutsu (reciting the name of Amida Buddha), the Nishiyama school of the Jodo (Pure Land) Sect, the Jodo Shinshu sect and the Jishu sect all preach.発音を聞く 例文帳に追加

融通念仏、浄土宗西山派、浄土真宗および時宗で説く、他力本願の教義を表す要語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He said to them, “Let’s go elsewhere into the next towns, that I may preach there also, because I came out for this reason.”発音を聞く 例文帳に追加

彼は彼らに言った，「どこかほかの所，近くの町々へ行こう。わたしがそこでも宣教するためだ。わたしはそのために出て来たからだ」。 - 電網聖書『マルコによる福音書 1:38』