pariculusとは意味・読み方・使い方

pariculus (feminine paricula, neuter pariculum); first/second-declension adjective (Late Latin)

First/second-declension adjective.

	masculine	feminine	neuter	masculine	feminine	neuter
	singular			plural
nominative	pariculus	paricula	pariculum	pariculī	pariculae	paricula
genitive	pariculī	pariculae	pariculī	pariculōrum	pariculārum	pariculōrum
dative	pariculō	pariculae	pariculō	pariculīs
accusative	pariculum	pariculam	pariculum	pariculōs	pariculās	paricula
ablative	pariculō	pariculā	pariculō	pariculīs
vocative	paricule	paricula	pariculum	pariculī	pariculae	paricula

Balkano-Romance:
- Aromanian: pãreaclji, pãreaclje, preaclji
- Romanian: pereche, păreche — obsolete
Italo-Dalmatian:
- Corsican: parechju
- Italian: parecchio, parecchia
  - → Sardinian: paritzu, pariciu
- Neapolitan: pariccio, paricchie (Apulia)
- Sicilian: paricchia, pariggia
  
  Calabrian: paricciu
- Old Venetan: parechi
  - Venetan: parigi (different dialects?)
Rhaeto-Romance:
- Friulian: pareli, parél
- Romansch: paregl
Gallo-Italic:
- Old Lombard: pareghio
- Piedmontese: parei, paray
Northern Gallo-Romance:
- Franco-Provençal: parèly
- Old French: pareil, paroil
  - Bourguignon: pairoil
  - French: pareil
  - → Italian: pareglio, pariglio
Southern Gallo-Romance:
- Catalan: parell, parella
  
  Balearic: parei
- Occitan: parelh
Ibero-Romance:
- Asturian: pareyu, pareya
- Portuguese: parelho, parelha
- Old Spanish:
  - Ladino: parea
    - → Greek: παρέα (paréa)
  - Spanish: parejo, pareja

^ Walther von Wartburg (1928–2002) “parĭcŭlus”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volumes 7: N–Pas, page 650

Wiktionary英語版での「pariculus」の意味