pavillionsとは 意味・読み方・使い方

It is also called shaden (shrine pavillions) architecture発音を聞く 例文帳に追加

社殿建築(しゃでんけんちく)ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that shrines without shaden or pavillions are of a more archaic style.発音を聞く 例文帳に追加

本来は社殿を持たない神社が古風な形式であったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And i'm gonna be here checking out all the attractions and the pavillions and the inventions from all around the world.例文帳に追加

ここにはアトラクションやパビリオン、 発明品が世界中から集まっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The architectural styles for shrines should be treated separately from the complex styles of shrine pavillions.発音を聞く 例文帳に追加

なお、神社建築形式は、複合社殿形式とは同一に扱うことはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is because it is likely that traditional techniques and styles, which were archaic in those days, were adopted in a revivalist manner when the pavillions were built as shrines.発音を聞く 例文帳に追加

神社に社殿を建てたときに、過去の技法と様式を復古的に採用した可能性が強いのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This supports the view that pavillions originate in himorogi, in which a temporary alter was placed in a sacred area or on the large rock to invite kami to descend.発音を聞く 例文帳に追加

すなわち、神体とされる領域や磐座などの上に仮設の祭壇を置いて祀った神籬の形式を受け継いだものではないかということが、ここからも指摘できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス