pension fundsとは 意味・読み方・使い方

Pension funds need to meet a continuation standard.例文帳に追加

年金基金は継続基準を満たす必要がある。 - Weblio英語基本例文集

It is further understood that the term “pension fund or pension scheme” includes investment funds or trusts where all of the interest of the funds or trusts are held by pension funds or pension schemes.発音を聞く 例文帳に追加

さらに、「年金基金又は年金計画」には、投資基金又は投資信託であってその持分の全部が年金基金又は年金計画に所有されるものを含むことが了解される。 - 財務省

They affect our communications, our pension funds.例文帳に追加

私たちの通信や年金基金に影響するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Taxation on Retirement Pension Funds of Foreign Corporations Engaged in Retirement Pension Services, etc.発音を聞く 例文帳に追加

退職年金業務等を行う外国法人の退職年金等積立金の課税 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter II Corporation Tax on Retirement Pension Funds発音を聞く 例文帳に追加

第二章　退職年金等積立金に対する法人税 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In particular, pension funds recorded a high growth rate of 23.3% in the BRIC.例文帳に追加

特に、BRICsでは23.3％の高い成長率を記録している。 - 経済産業省

It is further understood that the term “pension fund or pension scheme” includes, in the case of Japan, investment funds or trusts where all of the interest of the funds or trusts are held by pension funds or pension schemes, and in the case of the United Kingdom, pension funds or pension schemes arranged through insurance companies and unit trusts where the unit holders are exclusively pension funds or pension schemes.発音を聞く 例文帳に追加

さらに、条約第三条１(m)の「年金基金又は年金計画」には、日本国については、投資基金又は投資信託の持分の全部が年金基金又は年金計画に所有されるものを含み、英国については、保険会社との契約に基づく年金基金又は年金計画及び持分証券の所有者の全部が年金基金又は年金計画とされるユニット・トラストを含むことが了解される。 - 財務省

a method of raising pension funds, called {revised funding scheme}発音を聞く 例文帳に追加

修正積立方式という,年金の財源の調達方法 - EDR日英対訳辞書