personal estateとは 意味・読み方・使い方

To allow a customer to acquire real estate information for transaction of a real estate property without registering personal information to be used for directly identifying an individual such as a name or an address.例文帳に追加

顧客が氏名や連絡先等の個人を直接識別可能な個人情報を登録することなく、不動産物件の取引のための不動産情報を取得する。 - 特許庁

When a retrieval request using the personal information is received, in the server 13, the personal information is retrieved from registered information by a retrieval control part 26, and the real estate credit information including the personal information, in the detection of the personal information, or non-detection information, in no detection thereof, is reported to the personal computer 11b that is the retrieval requester.例文帳に追加

個人情報を用いた検索依頼があった場合にサーバー１３で、検索制御部２６でその個人情報を登録情報から検索し、個人情報の検出時に、その個人情報を含む不動産信用情報を、未検出時に未検出の情報を検索依頼元のパソコン１１ｂに通知する。 - 特許庁

So far in this section, we have analyzed lending techniques focusing on physical security other than real estate. Below, we turn to examine personal guarantees given as personal collateral.例文帳に追加

これまで本節では、不動産以外の物的担保に着目した融資手法等について分析してきたが、以下では人的担保としての、いわゆる個人保証について検証していく。 - 経済産業省

To allow a real estate loan to be examined based on personal information of a customer and object information without requiring that the customer meets to a person-in-charge or the like in a real estate agent.例文帳に追加

顧客が不動産会社の担当者等と対面せずに、顧客の個人情報及び物件情報に基づいて不動産ローン審査を受けることができる不動産ローン審査仲介方法を提供する。 - 特許庁

In a server 13 performing communication with each personal computer 11a-11n through a communication network 12, real estate credit information including predetermined personal information of an individual who performs a business for mediating the lease and trade of the real estate and information showing the content of the illicit action or damage related to real estate business of the individual is registered in a database.例文帳に追加

各パソコン１１ａ〜１１ｎと通信網１２を介して通信を行うサーバ１３において、各パソコン１１ａ〜１１ｎから入力され、不動産の賃貸借並びに売買を仲介する業務を行う個人の予め定められた個人情報及び、個人の不動産業務に係わる不正行為又は被害の内容を示す情報を含む不動産信用情報を、データベースに登録しておく。 - 特許庁

DISTRIBUTION, SPREADING, DISTRIBUTION PROMOTION SYSTEM AND ITS METHOD FOR REAL-ESTATE INFORMATION USING HOMEPAGE ENABLING DIRECTLY INPUTTED AND SAVED REAL- ESTATE INFORMATION TO REPEATEDLY BE CALLED, DISPLAYED, AND BROWSED FROM PICTURE OF HOMEPAGE DISPLAYED ON PERSONAL COMPUTER OR THE LIKE例文帳に追加

パソコン等に表示されたホームページの画面から、直接入力保存した不動産情報を、反復して呼び出し表示閲覧可能なホームページを用いた、不動産情報の流通拡散ならびに不動産流通促進システムとその使用方法。 - 特許庁

In the system, the seller side of the real estate item can register the item contents, etc., on his or her personal computer screen through the Internet and photographs, room layouts, etc., can be registered on the screen.例文帳に追加

その不動産物件を売主側が、インターネットを介して、自らのパソコン画面上で物件内容などを登録でき、写真や間取りなども画面上から登録できるシステムの作成。 - 特許庁

To support investment judgment such as the structural analysis of a price difference or an investment return difference generated due to the personal attributes of real estate property and the analysis of a price (including a rental fee) fluctuation risk.例文帳に追加

不動産物件の個別属性の違いによって生じる価格差や投資利回り差の構造的分析、価格（含む賃料）変動リスクの分析などの投資判断を支援する。 - 特許庁