quarantine stationとは 意味・読み方・使い方

Kanagawa Pref. (excluding areas under the jurisdiction of the Tokyo Quarantine Station)発音を聞く 例文帳に追加

神奈川県（東京検疫所の担当区域を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter III Other Hygiene Affairs Conducted by Quarantine Station Chief発音を聞く 例文帳に追加

第三章　検疫所長の行うその他の衛生業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The quarantine stations shall require the importer to investigate the causes of the violation and immediately report the results to the quarantine station.例文帳に追加

当該食品等の違反原因の調査を求め、結果が判明次第、報告を求める。 - 厚生労働省

(8) The provisions in Article 20 shall be applied when the quarantine station chief discontinues quarantine service pursuant to the provisions in Paragraph 6.発音を聞く 例文帳に追加

８　第二十条の規定は、検疫所長が第六項の規定により検疫を打ち切つた場合に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) Any person who has refused or prevented entry by, or has evaded, a quarantine station chief or the quarantine officer pursuant to the provision of Article 29発音を聞く 例文帳に追加

九　第二十九条の規定による検疫所長又は検疫官の立入を拒み、妨げ、又は忌避した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) Any person who has refused, prevented or avoided measures that are conducted by the quarantine station chief or the quarantine officer pursuant to the provisions in Article 24発音を聞く 例文帳に追加

八　第二十四条の規定により検疫所長又は検疫官が行う措置を拒み、妨げ、又は忌避した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Toyama Pref., Ishikawa Pref., Fukui Pref., Shiga Pref., Kyoto Pref., Osaka Pref. (excluding areas under the jurisdiction of the Kansai Airport Quarantine Station), Nara Pref., and Wakayama Pref. (excluding areas under the jurisdiction of the Nagoya Quarantine Station)発音を聞く 例文帳に追加

富山県　石川県　福井県　滋賀県　京都府　大阪府（関西空港検疫所の担当区域を除く。）　奈良県　和歌山県（名古屋検疫所の担当区域を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) When permission is given by the quarantine station chief in acknowledged emergency situations.発音を聞く 例文帳に追加

三　緊急やむを得ないと認められる場合において、検疫所長の許可を受けたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム