rough wavesとは 意味・読み方・使い方

(of a ship) to pitch and roll violently in rough waves発音を聞く 例文帳に追加

荒波を受けて(船が)激しく揺れる - EDR日英対訳辞書

All alone, swimming through the rough waves of show business.例文帳に追加

芸能界の荒波を、たった一人で泳ぎ行く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hato-zu (Rough Waves, one of the two panel screen), The Metropolitan Museum of Art発音を聞く 例文帳に追加

波涛図　二曲屏風一隻　メトロポリタン美術館蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Beaches remained closed because of rough waves and rip currents.例文帳に追加

荒波と逆潜流のため海岸は引き続き閉鎖された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An inclined wall has a rough surface structure for scattering and attenuating the sound waves.例文帳に追加

傾斜壁面は、音波を散乱・減衰させる粗面構造にする。 - 特許庁

As mentioned above, Sotatsu's work used to be called 'Rough Shoreline' instead of 'Waves at Matsushima.'発音を聞く 例文帳に追加

上述のとおり、宗達の画は本来「荒磯屏風」と呼ばれており、「松島図屏風」ではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This picture shows the rough waves of the impressive golden sea in a dynamic way.発音を聞く 例文帳に追加

激しく波打つ黄金色の海が印象的な作品で、荒れる海をダイナミックに描いた作品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a submersible float having a little concern of cutting of binding rope and breakage of fishing net even if waves are rough.例文帳に追加

波が荒れても結束ロープが切断したり漁網が破れたりするおそれを少なくした潜水式フロートを提供する。 - 特許庁