| 意味 | 例文 (125件) |
rescission of a contractとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 解約
「rescission of a contract」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 125件
Amount of damage that is normally caused by rescission of a contract発音を聞く 例文帳に追加
契約の解除によつて通常生ずる損害の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Rescission of the Manifestation of Intention to Offer or Accept a Consumer Contract発音を聞く 例文帳に追加
消費者契約の申込み又はその承諾の意思表示の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム
Rescission of Contract etc. between a Minor Ward and Guardian of Minor etc.発音を聞く 例文帳に追加
未成年被後見人と未成年後見人等との間の契約等の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム
(f) Where there are any special provisions on rescission of a Multilevel Marketing Contract or a Sales Contract on Goods, the details of such provisions発音を聞く 例文帳に追加
ヘ 連鎖販売契約又は商品販売契約の解除について特約がある場合には、その内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) Where there are any special provisions on rescission of a Multilevel Marketing Contract, the details of such provisions発音を聞く 例文帳に追加
ハ 連鎖販売契約の解除について特約がある場合には、その内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 Rescission of the Manifestation of Intention to Offer or Accept a Consumer Contract発音を聞く 例文帳に追加
第一節 消費者契約の申込み又はその承諾の意思表示の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) Statement that the rescission of the contract referred to in (a) or (b) shall take effect when the person who receives offer of Specified Continuous Services issues the document pertaining to the rescission of said contract発音を聞く 例文帳に追加
ハ イ又はロの契約の解除は、特定継続的役務の提供を受ける者が、当該契約の解除に係る書面を発した時に、その効力を生ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
「rescission of a contract」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 125件
(3) The rescission of a Contract on Specified Continuous Service Offers, etc. and the rescission of a Sales Contract on Related Goods pursuant to the preceding two paragraphs shall respectively take effect when a document on said rescission has been issued.発音を聞く 例文帳に追加
３ 前二項の規定による特定継続的役務提供等契約の解除及び関連商品販売契約の解除は、それぞれ当該解除を行う旨の書面を発した時に、その効力を生ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The provisions of Section 9-2 (2) to (4) shall apply mutatis mutandis to the rescission of an application for a Multilevel Marketing Contract or the rescission of manifestation of intention to enter into such contract under the provision of the preceding paragraph.発音を聞く 例文帳に追加
２ 第九条の二第二項から第四項までの規定は、前項の規定による連鎖販売契約の申込み又はその承諾の意思表示の取消しについて準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(1) Matters concerning withdrawal of application for or rescission of a sales contract on goods発音を聞く 例文帳に追加
一 商品の売買契約の申込みの撤回又はその売買契約の解除に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) Matters concerning withdrawal of application for or rescission of a sales contract on rights発音を聞く 例文帳に追加
二 権利の売買契約の申込みの撤回又はその売買契約の解除に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) Matters concerning withdrawal of application for or rescission of a Service Contract発音を聞く 例文帳に追加
三 役務提供契約の申込みの撤回又は役務提供契約の解除に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Matters concerning withdrawal of application for or rescission of a Service Contract発音を聞く 例文帳に追加
三 役務提供契約の申込みの撤回又は役務提供契約の解除に関する事 （３） - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The rescission of an application for a sales contract or Service Contract pertaining to Door-to-Door Sales or the rescission of manifestation of intention to enter into such contract under the provision of the preceding paragraph is not effective against third parties without knowledge.発音を聞く 例文帳に追加
２ 前項の規定による訪問販売に係る売買契約若しくは役務提供契約の申込み又はその承諾の意思表示の取消しは、これをもつて善意の第三者に対抗することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(f) the rescission of a Trust Contract or the rescission of a portion of a Trust Contract shall not be carried out unless the Consumer Protection Fund in its capacity as the agent for a beneficiary of a trust gives its approval in advance, in the following cases:発音を聞く 例文帳に追加
ヘ 信託契約の解除又は一部の解除は、次に掲げる場合において、あらかじめ受益者代理人である委託者保護基金の承認を受けたときでなければ、行ってはならないものとすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 (125件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「rescission of a contract」のお隣キーワード |
Rescission, etc. of the Designation
Rescission, etc. of the Permission
Rescission of a Compulsory Administration Procedure through Performance
Rescission of a Compulsory Auction Procedure Based on Provision of a Guarantee
rescission of a contract
Rescission of Adjudication of Disappearance
Rescission of Adoption between Guardian and Ward not Assented to by the Family Court
Rescission of Adoption made without Consent of Person Who Cares for Child etc.
Rescission of Adoption of Minor not Assented to by Family Court
Rescission of Adoption Where Adoptive Parent is Ascendant or of Greater Age
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|