riser clampとは 意味・読み方・使い方

The riser brace assembly 50 may have an upper clamp assembly 51, a lower clamp assembly 52, and a plurality of mechanical type fasteners 71, 72, 73 for imparting fastening force onto the upper clamp assembly 51 and the lower clamp assembly 52.例文帳に追加

ライザーブレースアセンブリ５０は、上側クランプアセンブリ５１と、下側クランプアセンブリ５２と、上側クランプアセンブリ５１および下側クランプアセンブリ５２へ締付力をもたらすための、複数の機械式ファスナ７１、７２、７３とを有することができる。 - 特許庁

This assembly includes brackets (44) to be engaged with a yoke (50) of the riser brace (42), and clamp bands (46) to be extended around the riser pipe (22) so as to be coupled to the brackets (44).例文帳に追加

本組立体は、ライザブレース（４２）のヨーク（５０）に係合するように構成されたブラケット（４４）と、ライザパイプ（２２）の周りに延びかつブラケット（４４）に連結するように構成されたクランプバンド（４６）とを含む。 - 特許庁

To provide a clamp apparatus (50) for increasing the natural frequency of a riser brace assembly (40) by structurally replacing a welded part for mounting the riser brace assembly (40) to a wall (30) of a reactor vessel and performing design in such a way as to reinforce the whole riser brace assembly (40).例文帳に追加

本発明は、ライザ・ブレース組立体（４０）を原子炉容器の壁（３０）に取り付ける溶接部を構造的に交換し、該ライザ・ブレース組立体（４０）全体を補強するように設計され、これにより該ライザ・ブレース組立体（４０）の固有振動数を増加させるクランプ装置（５０）が提供される。 - 特許庁

To provide a clamp device (50) designed to structurally replace a welding section for installing a riser tube brace assembly (40) to a reactor pressure vessel wall (30) and a method for repairing the riser tube brace assembly.例文帳に追加

昇水管ブレース組立体（４０）を原子炉圧力容器壁（３０）に取付ける溶接部に構造的に置き換わるように設計されたクランプ装置（５０）と、昇水管ブレース組立体の補修方法とを提供する。 - 特許庁

In one execution form, the clamp apparatus (50) may include both a first plate (51) to be fitted in a first groove (45a) on the riser brace (40) and a second plate (52) to be fitted in a second groove (45b) on the riser brace (40).例文帳に追加

１つの実施の形態において、クランプ装置（５０）は、ライザ・ブレース（４０）上の第１の溝（４５ａ）と嵌合するようにされた第１プレート（５１）と、該ライザ・ブレース（４０）上の第２の溝（４５ｂ）と嵌合するようにされた第２プレート（５２）とを含むことができる。 - 特許庁

It is possible to position the clamp apparatus (50) by the grooves (45a and 45b) and to fixedly fasten the first and second plates (51 and 52) to the riser brace (40) as a result.例文帳に追加

該溝（４５ａ、４５ｂ）によりクランプ装置（５０）の位置合わせが可能となり、その結果第１及び第２プレート（５１、５２）をライザ・ブレース（４０）に固定的に留め付けることができる。 - 特許庁