right-laidとは 意味・読み方・使い方

If we don't stop the takeover right now, 80 percent of the employees will be laid off.例文帳に追加

今すぐ買収を阻止しないと 社員の8割がリストラされます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(2) The holder of an exclusive exploitation right shall have an exclusive right to exploit the registered variety etc. pertaining to the exclusive exploitation right in the course of business to the extent laid down in contract granting the right.発音を聞く 例文帳に追加

２　専用利用権者は、設定行為で定めた範囲内において、業としてその登録品種等を利用する権利を専有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The additional wiring 501 is laid out by avoiding the place right above the virtual division points.例文帳に追加

追加配線５０１は、仮想分割点の直上を避けて配置される。 - 特許庁

(2) The holder of a non-exclusive exploitation right shall have the right to exploit the registered variety etc. pertaining to the non-exclusive exploitation right in the course of business pursuant to the provision of this Act or to the extent laid down in contract granting the right.発音を聞く 例文帳に追加

２　通常利用権者は、この法律の規定により又は設定行為で定めた範囲内において、業としてその登録品種等を利用する権利を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To form a bioinformation detector 10 into such a structure that a user feels no discomfort even if it is laid right under a sheet in bedding and improve the detecting sensitivity by being laid right under the sheet.例文帳に追加

生体情報検知装置(10)を寝具内でシーツの真下に敷いても使用時の異物感がない構造にするとともに、そのようにシーツの真下に敷くことで検出の感度を高める。 - 特許庁

The cross bar 2 is laid horizontally between the right and left member mounting pins 1 for mounting a suspension member 6.例文帳に追加

サスペンションメンバ６を取り付ける左右のメンバ取付けピン１間にクロスバー２を横架する。 - 特許庁

In the method of laying a cable, a slack portion 5 of the cable 3 is laid toward the right side of a vehicle VM (Fig.6).例文帳に追加

ケーブル３の弛み部５は車両ＶＭの右側に向かって配策されている（図６）。 - 特許庁

A sub-frame 70 is removably laid between the vertical rib and the right and left rear side frames.例文帳に追加

縦リブと左右のリヤサイドフレームとの間に、サブフレーム７０が取り外し可能に掛け渡されている。 - 特許庁