soon positionとは 意味・読み方・使い方

Kura no suke (a position of the Bureau of Palace Storehouses) soon ordered about 200 feudal retainers of Ako to go to Edo-jo Castle.発音を聞く 例文帳に追加

内蔵助はすぐさま赤穂にいる200名ほどの藩士全員に登城命令を出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soon we will be in a position to go forth in the field with sequencers on our backs例文帳に追加

もうすぐ 配列分析器を背にして 野外調査に出かけることも可能になるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, a CPU successively moves an adjacent development unit in a development position as soon as toner is consumed.例文帳に追加

そして、ＣＰＵによりトナーが無くなり次第、順次隣接する現像ユニットを現像位置に移動させた。 - 特許庁

This son was appointed as Crown Prince soon after he was born, after that Toshifusa lost his position and had lived in despair since then.発音を聞く 例文帳に追加

この皇子が生後間もなく東宮とされ、俊房は失脚、その後は失意の生涯を送った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As soon as the foot pedal 13 is released from the step-on, the ram stops the descending motion and keeps the stop position.例文帳に追加

フートペダル１３の踏み込みを止めると、止めた時点でラムが下降動作を停止し、停止位置を保持する。 - 特許庁

He was ranked at Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) when he was seventeen years old and, soon later, he celebrated his genpuku (the coming-of-age ceremony for a boy in the old days) and assumed the position of a Jiju (chamberlain), Konoefu (the Headquarters of the Inner Palace Guard).発音を聞く 例文帳に追加

17歳で従五位下に叙せられ、間もなく元服して後醍醐天皇の侍従・近衛府となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He soon regained his position with the protection of Cloistered Emperor Goshirakawa, but before long, he fell ill and became a priest on March 28, 1201.発音を聞く 例文帳に追加

後白河法皇の庇護でまもなく復官したが、やがて病に倒れて建仁元年（1201年）2月15日に出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, soon after, Emperor Higashiyama suddenly fell ill from smallpox and died just nine days after Motohiro's retirement from the Daijo-daijin position.発音を聞く 例文帳に追加

ところが、その直後に東山上皇が疱瘡に倒れて基熙の太政大臣辞任からわずか9日後に崩御してしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス