sometimes doesn't doesn't sometimesとは 意味・読み方・使い方

Doesn't it ever lead people to quit sometimes?発音を聞く 例文帳に追加

会社を辞めることになったりしませんか？ - Weblio Email例文集

Sometimes doesn't see what's right in front of their eyes.例文帳に追加

彼らには目の前にあるものが見えない時があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

sometimes it doesn't pay to be overcautious in business発音を聞く 例文帳に追加

時々、ビジネスにおいて用心深すぎることは得にならない - 日本語WordNet

Yeah, it's sort of a savant thing she does sometimes. doesn't last long.例文帳に追加

そう、彼女たまに学者みたいな物言いするんだ 続かないんだけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is true that ikki sometimes embarked on a revolt or a riot using armed forces, but the use of armed forces doesn't necessarily constitute ikki.発音を聞く 例文帳に追加

確かに一揆が反乱的、暴動的武力行使に踏み切ることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now they are chasing his soul away because sometimes it doesn't want to leave.例文帳に追加

今 彼らは彼の精神を追いかけている なぜなら時々 それは残したくないからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Koi (carp): Despite being sometimes called Shusseuo because of the Toryumon legend, their name doesn't change.発音を聞く 例文帳に追加

コイ　コイは登竜門の伝説から出世魚と呼ばれることもあるが名前が変わるわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sometimes the old landlady would come by and said "That child doesn't cry", but it was that my babysitting was godly.例文帳に追加

時々大家の婆さんが見にきて 「泣かない子ね」 と云ったが、私の子守は天才的に上手であった。 - Tatoeba例文