state ceremoniesとは 意味・読み方・使い方

Most of them were seated on the round mats that were placed on nagahashi (the corridor from Seiryoden to Shishinden [the hall for state ceremonies]).発音を聞く 例文帳に追加

多くは長橋に円座を敷き参席する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a flared, skirted garment worn for affairs of state and ceremonies in the 'Heian' period of Japan, called a 'hakama'発音を聞く 例文帳に追加

昔,束帯の時に着用したすその大きな袴 - EDR日英対訳辞書

the position of the person responsible for managing state ceremonies in old Japan, called Imperial Minister発音を聞く 例文帳に追加

内大臣という,昔の政務儀式にあたった役職 - EDR日英対訳辞書

a person who took charge of state ceremonies in old Japan, called an Imperial Minister発音を聞く 例文帳に追加

内大臣という,昔の政務儀式にあたった役職の人 - EDR日英対訳辞書

Gotenarai of Shishinden (hall for state ceremonies) and Seiryoden (Literally "Limpid Cool Hall," an imperial summer palace): August 23 of the same year (October 8 of the same year)発音を聞く 例文帳に追加

紫宸殿・清涼殿御殿洗同年8月23日（同年10月8日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Heian period, the festival was held mainly in the Burakuin hall and then in the Shishin-den Hall (hall for state ceremonies).発音を聞く 例文帳に追加

平安時代では主に豊楽院、後に紫宸殿にて行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After assuming Chunagon (a vice-councilor of state) and Toka no sechie Geben (a kugyo who supervised many matters outside Jomei Gate at Toka no sechi-e (Imperial Court ceremonies where many persons danced while singing), he was appointed to Dainagon (a chief councilor of state) in 1525.発音を聞く 例文帳に追加

中納言・踏歌節会外弁を経て、大永5年（1525年）大納言に就任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, in Kyoto, on April 9th, the Emperor Meiji worshiped the god of war at the Shishin-den Hall (hall for state ceremonies) inside the Imperial Court.発音を聞く 例文帳に追加

また京都では4月9日、明治天皇が紫宸殿において軍神を祀った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス