subjection toとは 意味・読み方・使い方

state of subjection to an owner or master or forced labor imposed as punishment発音を聞く 例文帳に追加

所有者、主人に服従していること、あるいは罰として課せられた苦役 - 日本語WordNet

Far safer is it to live in subjection than in a place of authority.発音を聞く 例文帳に追加

というのは、命じることよりは命令を受けるほうがずっと安全だからです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

This subjection was conducted for five months, from March to August by soldiers in Kanto and Hokuriku.発音を聞く 例文帳に追加

この討伐は関東から北陸の兵をもって3月から8月までの約5ヶ月間行なわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though thou run hither and thither, thou wilt not find peace, save in humble subjection to the authority of him who is set over thee.発音を聞く 例文帳に追加

あなたがどこへ行こうとも、へりくだって権威あるルールに従うことなしには安息は得られません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

At this time, Iwayu was granted setto (a sword given by the emperor in the symbol of his trust to the appointment of someone to a mission), and after this, granting setto in the subjection of indigenous inhabitants in eastern Japan became a custom.発音を聞く 例文帳に追加

このとき石湯は節刀を賜り、その後の蝦夷征討では節刀を賜ることが慣例となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this period, Matanari is believed to have engaged in the subjection of indigenous inhabitants in the Eastern Japan and the political affairs of Mutsu Province as Mutsu no Kuni no Suke (the assistant governor of Mutsu Province).発音を聞く 例文帳に追加

この時期全成は陸奥国介として蝦夷征討や陸奥国の政務についていたものと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Servants, be in subjection to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the wicked.発音を聞く 例文帳に追加

召使いたちよ，あらん限りの恐れをもって自分の主人に服従しなさい。善良で柔和な者だけではなく，意地の悪い者に対してもそうしなさい。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 2:18』

Simultaneous measurement of two orthogonally polarized beams after subjection to diffraction from a substrate W to determine the characteristics of the substrate W.例文帳に追加

基板Ｗの特性を求めるために、基板Ｗから回折した後、２本の直交的に偏光したビームの同時測定を実行する。 - 特許庁