service sectorとは 意味・読み方・使い方

(2) Importance of expanding activities in the service sector例文帳に追加

（2）サービス分野における活動の拡大の重要性 - 経済産業省

1.Progress of the service economy and importance of expanding activities in the service sector例文帳に追加

1． サービス経済化の進展とサービス分野における活動の拡大の重要性 - 経済産業省

1. Progress of the service economy and importance of expanding activities in the service sector例文帳に追加

1．サービス経済化の進展とサービス分野における活動の拡大の重要性 - 経済産業省

On the other hand, comparing ACSI by sector, it is clear that service sector have a lower index than for manufacturing sector (Figure 3-3-33).例文帳に追加

一方、業種別にACSIを比較すると、サービス産業は製造業に比べ指数が低いことが分かる（第3-3-33図）。 - 経済産業省

As for the service sector, deregulation made some progress in the 1990s, but some service sector businesses have not made much progress compared to the progress made in the manufacturing sector.例文帳に追加

これに対して、サービス業では1990年代に規制緩和が進んだものの、いまだ製造業と比べると規制緩和が進んでいない分野もある。 - 経済産業省

In addition, the service sector is not the only area with high-level regulations.例文帳に追加

また、規制レベルが高いのはサービス分野だけではない。 - 経済産業省

Figure1-1-33 Changes of productivity in service sector by country and region例文帳に追加

第1-1-33図　各国・地域のサービス産業の生産性推移 - 経済産業省

In particular, Japan and ASEAN?s EPA (AJCEP) entered into effect in 2008, following the area of investment treaty, China-ASEAN-FTA for the goods sector (2005), and the service sector (2007), signed in the investment sector in 2009, for Korea-ASEAN-FTA for the goods sector (2007), service sector and investment sector entered into force in 2009.例文帳に追加

具体的には、日本とASEANのEPA（AJCEP）は2008 年に発効、中ASEAN-FTAについては物品分野（2005 年）、サービス分野（2007 年）の発効に続き2009 年に投資分野で署名、韓ASEAN-FTAについては物品分野（2007 年）に続き2009 年にサービスおよび投資分野が発効している。 - 経済産業省