sippedとは 意味・読み方・使い方

Then after this, miso soup is sipped, creating a taste within the mouth.発音を聞く 例文帳に追加

そしてその後に味噌汁を啜る、など口内調味を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He sipped a little of his drink while Ignatius Gallaher finished his boldly.発音を聞く 例文帳に追加

彼がちびちび自分の酒を飲むのに対してイグネイシャス・ガラハーは大胆に飲み干した。 - James Joyce『小さな雲』

Yoshida Udon is so elastic, hard, and wide that beginners may find difficulty in biting through the sipped noodles.発音を聞く 例文帳に追加

強いコシ、硬さ、太さを特徴としており、慣れないとすすったうどんが噛み切れないほどである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You and I probably sipped wine while swallowing the people to whom we were trying to give justice, jack.例文帳に追加

正しく扱おうとしていた人々が? みこまれる一方で、 僕とあなたはちびちびワインを 楽しんでいることになるんだ、ジャック。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When he had eaten all the peas he sipped his ginger beer and sat for some time thinking of Corley's adventure.発音を聞く 例文帳に追加

豆をすっかり食べてしまった彼はジンジャービールを少しずつ飲み、コーリーの冒険のことを考えながらしばらく座っていた。 - James Joyce『二人の色男』

Mochi pounded soft by adding much water is put in a bucket, etc., filled with water, and is eaten being sipped in the form of a string shaped with hands, however, it is dangerous to do this before getting used to it.発音を聞く 例文帳に追加

水気を多く入れて柔らかく搗いた餅を水を張った盥（たらい）等に入れて、手で細長く紐状にしてすすりながら食べるが、慣れないと危険。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since Viscount TANI said that high-ranking officers need not to go into battle, all of us sipped chestnut porridge, and jumped at the opportunity to stew the meat of military horses shot dead and ate it.発音を聞く 例文帳に追加

其所で、子爵は、幹部は、戦闘線に出なくともいいのであろうからと云ふので、余等一同は、栗の粥を啜り、砲弾で死んだ軍馬の肉を、是幸いと取って煮染にして喰ふ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a data string is interleaved, the data of the insertion position of the redundant symbol of the data string is sipped from the interleaving position of order, and distributed to a next interleaving position to generate a redundant symbol of each interleaved data string.例文帳に追加

データ列をインタリーブする際に、データ列の冗長シンボルの挿入位置のデータを、順番のインタリーブ位置からスキップして、次のインタリーブ位置に振り分け、各インタリーブのデータ列の冗長シンボルを生成する。 - 特許庁