skirtedとは 意味・読み方・使い方

a flared, skirted garment worn for affairs of state and ceremonies in the 'Heian' period of Japan, called a 'hakama'発音を聞く 例文帳に追加

昔,束帯の時に着用したすその大きな袴 - EDR日英対訳辞書

During the day she skirted Long Island, passed Fire Island, and directed her course rapidly eastward.発音を聞く 例文帳に追加

その日、船はロングアイランド島沿いを通り、ファイア島を通り、一路東に進んでいった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He reflected awhile, rubbing his nose and cheeks, then skirted to the left, stepping gingerly and testing the footing for each step.発音を聞く 例文帳に追加

鼻と頬をこすりながらしばし考え、左に迂回し、慎重に慎重に、1歩ずつ足場を確かめながら歩を進めた。 - Jack London『火を起こす』

"Now, let us calmly define our position, Watson," he continued as we skirted the cliffs together.発音を聞く 例文帳に追加

2人で崖の周りを歩きながら、ホームズは話を続けた。「さて、僕らが置かれている状況を落ちついて考えてみよう。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

A window roof 3 is provided on a residental building 1 so as to continue window topsides of a sweeping out window 21 and a tall-skirted window 22 adjacent to each other.例文帳に追加

隣接する掃き出し窓２１と腰高窓２２との窓上を連続するように窓庇３が設けられた住宅建物１である。 - 特許庁

Then I skirted among the woods until I had regained the rear, or shoreward side, of the stockade, and was soon warmly welcomed by the faithful party.発音を聞く 例文帳に追加

それから僕は森の中を進み、裏手のところ、つまり柵の海岸側まで戻ってきて、すぐに信頼できる仲間に温かく迎えられた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Such actual usage of akari shoji led to the contrivance of koshidaka shoji (tall skirted sliding screen), that is an akari shoji with the lower half covered with a wooden panel to protect it from the rain.発音を聞く 例文帳に追加

こうした実際の使用状況から、明かり障子の雨が当たりやすい下半分に板を張った、腰高障子が考案されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A vibration isolation leg device 7 is provided with a rubber leg member 10 for supporting a washer main body 1 and a skirted and protrusive member 9 surrounding the periphery of the leg member 10.例文帳に追加

防振脚装置７は、洗濯機本体１を支えるゴム製の脚部材１０と、この脚部材１０の周囲を囲むスカート状の突起部材９を備えている。 - 特許庁