to end up withとは 意味・読み方・使い方

If that were to happen it would be the end of me [be all up with me].発音を聞く 例文帳に追加

そんなことになったら私の生涯は一巻の終わりだ. - 研究社 新和英中辞典

to start with a theory of unlimited freedom is to end up with unlimited despotism- Philip Rahv発音を聞く 例文帳に追加

無制限の自由の理論に始まり、無制限の独裁制で終わること−フィリップ・ラーヴ - 日本語WordNet

When I'm with a crying baby, I end up wanting to cry myself!発音を聞く 例文帳に追加

泣いている赤ちゃんと一緒にいると、こちらまで泣きたくなってしまう。 - Tanaka Corpus

When I'm with a crying baby, I end up wanting to cry myself!例文帳に追加

泣いている赤ちゃんと一緒にいると、こちらまで泣きたくなってしまう。 - Tatoeba例文

Oisange and gogyodo (making a spiritual barrier between our world and the after-death world prior to the end of Shuni-e) follow and it ends up with ekomon (a verse that transfers merit back to Buddhas, bodhisattvas, and past teachers for their further empowerment to bring beings to the way of the Buddha).発音を聞く 例文帳に追加

そして、大懺悔、後行道と続き回向文でおわる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To print up to the end part of a print medium without staining a platen with ink drops.例文帳に追加

プラテンにインク滴を着弾させることなく印刷用紙の端部まで印刷を行う。 - 特許庁

I cannot allow my brother or sister to end up with control over my part of the abrasax inheritance.例文帳に追加

兄弟がアブラサクスの遺産の支配で 終わるのを許すことができません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The boss told his secretary to come up with a good idea by the end of the week.発音を聞く 例文帳に追加

社長は秘書に週末までに良い案を考え出すようにと言った。 - Tanaka Corpus