top clothとは 意味・読み方・使い方

In this side pocket 10, a front cloth 11 and a sub-cloth 12 are overlapped so that they may be relatively movable from each other, and a front belt is sewed to a top edge of the top cloth, while a rear belt is sewed to the top edge of the sub cloth.例文帳に追加

脇ポケット１０において、前布１１と補助布１２を相対移動自在に重ね、前布１１上端に前ベルト２１を、補助布１２上端に後ベルト２５を縫い付ける。 - 特許庁

A cloth layer 10 of a base includes a top surface and a base surface.例文帳に追加

ベースの布層１０は上面と底面を具有する。 - 特許庁

A pair of strips of cloth or paper called 'futai' is hung from the top.発音を聞く 例文帳に追加

上には風帯という帯状のものを一対下げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a cloth that is spread flat across the top of something to form the roof of a temporary shelter発音を聞く 例文帳に追加

仮屋の幕張りの際,上部に平らに張る幕 - EDR日英対訳辞書

This folding top of a vehicle is equipped with the folding top cloth and the window plate made of a synthetic resin arranged in a notch of the folding top cloth.例文帳に追加

本発明は、折畳みトップ布と、この折畳みトップ布の切欠き内に配置された合成樹脂製窓板とを備えた、車両の折畳みトップに関する。 - 特許庁

Generally, the material of the highest quality is used for 'ichimonji' (horizontally long strip of cloth put on the top and bottom of the surface).発音を聞く 例文帳に追加

通常、「一文字」に最上の素材が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a cloth of length down to ankles, which is put on top of koshimaki (wafuku wraparound slip).発音を聞く 例文帳に追加

腰巻の上から重ねて着ける、足首までの長さの布をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an item of Japanese lacquerware which has a woven texture attained by pressing a thin layer of cloth under the top coating of the ware発音を聞く 例文帳に追加

漆器の下地に張った布の織り目が見えているもの - EDR日英対訳辞書