transportation poorとは 意味・読み方・使い方

However, since its space became insufficient as the commerce had been thriving, combined with its poor transportation conditions, the Japanese-side repeatedly asked the Korean government for its relocation.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、交易の発展にともない豆毛浦倭館は手狭になり、交通も不便であったので、朝鮮側に再三移転要求を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A heat insulation part F formed of phenol foam as base material is easily broken during transportation or construction due to poor ductility and elasticity, with relatively low brittleness.例文帳に追加

フェノールフォームを基材とする断熱部Ｆは、展延性や弾性に乏しく比較的脆性が低いので、搬送中や施工中に欠けが発生し易い。 - 特許庁

Since a horse was the most important means of transportation before modern times, swift horses (shunme) were usually reserved for military or government use, and the daba used for transportation were poor quality horses that were unable to run fast while carrying a person.発音を聞く 例文帳に追加

近代以前において馬は最も重要な輸送手段であったから、優れた馬（駿馬）は軍事や行政用として用いられるのが常であり、輸送に用いられた駄馬は人を乗せて早く走らせることの出来ない質の良くない馬であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an optical disc substrate fundamentally improved in antistatic, having no phenomenon of the disc's mutual sticking during transportation and attachment of dust, and much improved in poor color coating property by electric charge.例文帳に追加

帯電防止性を根本的に改良し、移送中にディスクが互いにくっついてしまう現象や埃の付着がなく、帯電による色素塗布不良性が優れた光ディスク基板を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for verticality inspection of an anode plate for electrolytic refining by which the verticality is inspected about the anode plates for electrolytic refining which have poor verticality are inspected in a series of the line from the transportation to the electrolytic refining and the anode plates having poor verticality are automatically removed.例文帳に追加

ライン中に垂直性の悪い電解精製用陽極板を搬送から電解精製に至る一連のラインの中で垂直性の検査を行い、さらに垂直性の悪いものは自動的に排除する電解精製用陽極板の垂直性検査装置及び垂直性検査方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problems of enlarging of an apparatus since there is a need to have a large spacing between a plurality of image forming units, color slurring and unevenness in color due to poor accuracy in transfer material transportation in a conventional tandem type color image forming apparatus.例文帳に追加

従来のタンデム型カラー画像形成装置では、複数の画像形成ユニット間隔を広く取る必要があるため、装置の大型化や、転写材搬送精度不良による色ズレ、色ムラが問題となっている。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube for preventing oscillations of a contact spring due to transportation and impact and poor conductivity, by forming a protrusion adjacent to the end face of the contact spring on ten inner face a funnel.例文帳に追加

ファンネル内面にコンタクトスプリングの端面に隣接した突起を形成することにより、運搬や衝撃によるコンタクトスプリングの揺れを防止し、導電不良を防止することができる陰極線管を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of the poor ejection, such as nonejection and imperfect ejection, of ink by preventing air from flowing into a line head 10 in the transportation or storage of the line head 10 which is not equipped with an ink cartridge.例文帳に追加

インクカートリッジが装着されていないラインヘッド１０の輸送時や保管時に、ラインヘッド１０の内部に空気が流入することを防止し、インクの不吐出や不完全吐出等の吐出不良が生じないようにする。 - 特許庁