three pillarsとは 意味・読み方・使い方

Along the course three wooden pillars were set up as markers.発音を聞く 例文帳に追加

途中に目印となる3本の木を設置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Main hall (Kaizan-do): A hosangen (the length between front pillars and those of side pillars are three squared mats) yosemune-zukuri style (hipped roof on a square building) building with a pantile roof.発音を聞く 例文帳に追加

本堂（開山堂）-方三間（柱間が正面側面とも3間）、寄棟造、桟瓦葺き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These three pillars of gods are called "Zoka-sanshin" (three kami of creation), who are said to be genderless 'hitorigami' (god without gender).発音を聞く 例文帳に追加

この三柱の神を造化三神といい、性別のない「独神」（ひとりがみ）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this temple has a special style; there are three areas between the pillars in the first and second layers, while there are two areas between the pillars in the third layer.発音を聞く 例文帳に追加

しかしこの塔は初層・二層の柱間が3間、三層の柱間が2間という特殊な形式になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The major achievements in 2011 for each of the three pillars are described as follows.例文帳に追加

上記 3 つの柱に関する、2011 年度の主要な成果はそれぞれ以下のとおり。 - 経済産業省

More specifically, a tahoto had to have three pillars between the vertices of the square, which means that each side had four pillars with four spaces between them.発音を聞く 例文帳に追加

さらに狭義には初重が方三間（1辺に柱が4本立ち柱間が4間あるの意）のものを多宝塔と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A murder investigation has three pillars, 'means, motive, opportunity.例文帳に追加

殺人の捜査には 3本柱がある [手段 動機 機会だ おまえには 手段も動機もある] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a general rule, a wooden pagoda in Japan is constructed with hosangen method (a construction method to use four pillars and to create three areas between the pillars on every side).発音を聞く 例文帳に追加

日本の木造塔は方三間（正側面のいずれにも柱が4本並び、柱間の数が3つになるという意味）が原則である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス