unhappilyとは 意味・読み方・使い方

Happily for Patrasche, or unhappily, he was very strong;発音を聞く 例文帳に追加

幸か不幸か、パトラッシュはとても丈夫だったのです。 - Ouida『フランダースの犬』

Unhappily this is too natural to be wondered at.発音を聞く 例文帳に追加

不幸にして、それがあまりに当たり前なため、不思議だとは思わないのです。 - John Stuart Mill『自由について』

It continued fresh, but, unhappily, it remained obstinately in the southeast, rendering the sails useless.発音を聞く 例文帳に追加

不幸にも、東南からずっと吹き続けていたから、帆は役に立たなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Unhappily we are so weak that we find it easier to believe and speak evil of others, rather than good.発音を聞く 例文帳に追加

悲しいことに、私たちはとても弱いため、あることを簡単に信じ込み、他の人を善く言わずに、悪口を言ってしまいがちです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

When Klipspringer had played THE LOVE NEST. he turned around on the bench and searched unhappily for Gatsby in the gloom.発音を聞く 例文帳に追加

クリップスプリンガーは『愛の巣』を弾き終えると、椅子に座ったままふりかえり、辛そうなようすで、薄暗がりにギャツビーの姿を探しもとめた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

As 'Yes' sounds differently when it is said happily or unhappily, you will find if it is false words by listening calmly.発音を聞く 例文帳に追加

言葉の上のみ同一であっても例えば、同じ「はい」という返事でも喜びの時と不満の時とでは違うように、偽りの言葉は落ち着いて聞けば判るものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unhappily for his master, as well as himself, his curiosity drew him unconsciously farther off than he intended to go.発音を聞く 例文帳に追加

パスパルトゥーにとっても、その雇い主にとっても不幸なこととなるのだが、彼は好奇心のあまり、自分が行こうと思っていた場所から遠くへ離れていってしまった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Though he was dropped the case because of insufficient evidence, he lost his believers at a stretch partly because he had been abandoned from the world due to the old rumor of his immorality and spent his later years unhappily.発音を聞く 例文帳に追加

証拠不十分で不起訴となったものの、以前から乱行が噂されて世間から見放されていたことも加わり、一気に信者が離れ、不遇な晩年を送った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス