way leavesとは 意味・読み方・使い方

In the "Manyoshu" (Collection of Ten Thousand Leaves), there exists a Japanese poem composed by OTOMO no Yakamochi about the Milky Way, and he wrote about the Milky Way in the Chinese characters "天漢," which reads "Amanogawa" in Japanese.発音を聞く 例文帳に追加

『万葉集』では、大伴家持の歌に、天漢（あまのがわ）とも記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apparatus capable of readily separating tea leaves according to the size of tea leaves on the way to carry tea leaves without occupying installation place much.例文帳に追加

設置場所を取らずに、茶葉を搬送する途中で、容易に、茶葉の大きさにより分離することが出来る装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

This way, Oku no Himemiko, who was a renowned Manyo Kajin (a poet of Manyoshu, or The Anthology of Myriad Leaves), became the first Saio.発音を聞く 例文帳に追加

そして、万葉歌人として名高い大来皇女がその初代斎王となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Leafstalks run the middle of the back of leaves such as shields, in the same way as those of lotus.発音を聞く 例文帳に追加

葉柄は裏側の真ん中に着く盾形であり、ハスの葉と同じ付き方である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, while sado generally means art of maccha (green powdered tea) tea ceremony which uses maccha, sencha-do tea service which uses tea leaves such as green tea leaves (of middle grade) and gyokuro leaves (refined green tea) and takes the way to serve tea by pouring hot water into kyusu (small teapot) where tea leaves are placed, is regarded as something different.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、一般的には茶道は抹茶を用いる抹茶道を指すことから、急須等を用いて煎茶や玉露などの茶葉に湯を注いで飲む形式を採る煎茶道は、茶道とは別のものとして捉えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The guest of honor leaves the bottom layer of the fuchidaka and passes it to the next guest (the next guest follows in the same way).発音を聞く 例文帳に追加

正客は縁高の一番下の段を残し、残りを次客に送る（次客も同様にする）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To advance a game in which a plurality of players participate even if a part of the participating players leaves the game on the way.例文帳に追加

複数のプレイヤーが参加するゲームにおいて、参加プレイヤーの一部が中座してもゲームを進められるようにする。 - 特許庁

Oppositely when the user leaves the seat, the first and second serrations 14c and 15g are engaged with each other, making the one-way clutch act.例文帳に追加

逆に、利用者が離座すると第１，第２セレーション１４ｃ，１５ｇが係合されてワンウェイクラッチが作用する。 - 特許庁