zongとは 意味・読み方・使い方

In 1873 reign of the Korean government transferred to the family of Empress Myeongseong (1851 – 1895), the empress of Gao Zong.発音を聞く 例文帳に追加

1873年朝鮮政府の実権は閔妃（1851年-1895年、高宗の妃）一族に移った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In January, 753, he attended the meeting of the New Year's salutation from the surrounding countries to the Chinese Emperor, Xuan Zong (of Tang).発音を聞く 例文帳に追加

天平勝宝5年(753年)正月、玄宗(唐)臨御の諸藩の朝賀に出席。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It can be thought that this is because Chinese Tendai sect (Tiantai-zong) incorporated the Nehan sect (Niepan-zong) which was based on "Daihatsu Nehan-gyo" (Daban Niepan-jing, the Nirvana Sutra), one of Mahayana Sutra of the middle period, in which the term 'bussho' (仏性foxing) appeared for the first time.発音を聞く 例文帳に追加

これは仏性が初めて説かれる中期大乗経典の大般涅槃経を依経とする涅槃宗を中国天台宗が吸収したことによるものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Taiso (Tai Zong; Emperor of Tang Dynasty) questioned him about the death, he answered without hesitation, 'I killed him because he insulted me.'発音を聞く 例文帳に追加

太宗(唐)に詰問されると、「臣（私）が辱められたために殺しました」と臆せずに答えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The emperors of China, as well as of Japan, was succeeded by the male descendants of the founder (Gao Zong (高宗)) of the country.発音を聞く 例文帳に追加

中国の皇帝は日本の天皇と同じく、建国者（高宗）の男子子孫がこれを継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gao Zong Government (Daewongun group were exiled, deported and executed. More than 30 members of the Min family became high officials)発音を聞く 例文帳に追加

高宗親政（大院君派追放、流刑、処刑。閔氏一族、一挙に30名以上が高官になる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was the calendar which a Chinese monk Yi Xing formulated by an imperial ordinance of Emperor Xuan Zong of Tang.発音を聞く 例文帳に追加

中国・唐の僧・一行（いちぎょう）が玄宗(唐)の勅令を受けて編纂した暦法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were called the Emperor's Rien Disciples because Emperor Xuan Zong himself taught his favorite faqu (a type of Tang popular songs) directly to them.発音を聞く 例文帳に追加

玄宗の嗜好する法曲を、皇帝が直々に教えたため、皇帝梨園弟子と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス