articles of associationとは 意味・読み方・使い方

(2) The following matters shall be stipulated in the articles of association of a bar association:発音を聞く 例文帳に追加

２　弁護士会の会則には、次に掲げる事項を記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special provisions to be included in the Articles of Association of the Japan Federation of Bar Associations発音を聞く 例文帳に追加

日本弁護士連合会の会則の記載事項の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) other matters stipulated by the Articles of Association of the Japan Federation of Bar Associations.発音を聞く 例文帳に追加

四　その他日本弁護士連合会の会則で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Any other member who falls under any ground prescribed in the articles of association発音を聞く 例文帳に追加

三　その他定款で定める事由に該当する組合員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The following matters shall be included in the articles of incorporation of an Association:発音を聞く 例文帳に追加

協会の定款には、次に掲げる事項を記載しなければならない。 - 経済産業省

(ii) A person other than one set forth in the preceding item, who is specified by the articles of association発音を聞く 例文帳に追加

二　前号の者以外の者であつて、定款で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The officers of the Association at the time of its formation shall be specified by the articles of incorporation.発音を聞く 例文帳に追加

２　協会の設立当初の役員は、定款で定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Expiration of the duration or occurrence of a ground for dissolution prescribed by the articles of association発音を聞く 例文帳に追加

四　定款で定める存続期間の満了又は解散事由の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム