be too manyとは 意味・読み方・使い方

Hmm. to be sure, not too many people pass through here, but例文帳に追加

う~ん。 まあ 確かに 人通りは少ないけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does she want to get a goal or kill me? there's too many jokes to be made here!例文帳に追加

オレを殺したいのかゴールを決めたいのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After that, he became weak, which might be partly because he drank too much and took too many sleeping pills.発音を聞く 例文帳に追加

その後、酒と睡眠薬の乱用も災いしてか身体が衰弱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you make too many we wont be able to sell them all, so don't go wild.発音を聞く 例文帳に追加

たくさん作っても捌ききれないから、控えめにね。 - Tanaka Corpus

If you make too many, we won't be able to sell them all, so don't go wild.例文帳に追加

たくさん作っても捌ききれないから、控えめにね。 - Tatoeba例文

You've caused too many problems here in sona, so maybe you shouldn't be here in sona.例文帳に追加

ソナでずっとトラブルをおこし お前は、ここにいないほうがいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll pay it back no matter how many months it takes. i'll be here tomorrow and day after tomorrow too.例文帳に追加

何ヵ月かかっても返します 明日も あさっても来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cherry, darlin', I told you too many fuckin' times you can't be up there cryin' and all that shit.例文帳に追加

チェリー・ダーリン 何回も言ったはずだ... ステージで 涙を見せるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書