意味 | 例文 (263件) |
be affiliatedとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Weblio例文辞書での「be affiliated」に類似した例文 |
|
「be affiliated」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 263件
Hotels that Used to be Affiliated with the Kyoto Hotel発音を聞く 例文帳に追加
かつて系列だったホテル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to be non-affiliated politically and religiously発音を聞く 例文帳に追加
どこの党派や宗派にも属さないこと - EDR日英対訳辞書
to be affiliated with the upper class発音を聞く 例文帳に追加
社会的な地位や教養などが上流に属するさま - EDR日英対訳辞書
(2) Whether or not an affiliated foreign company falls under the category of an affiliated foreign company set forth in item (ii) of the preceding paragraph shall be determined as specified as follows:発音を聞く 例文帳に追加
2 外国関係会社が前項第二号の外国関係会社に該当するかどうかの判定については、次に定めるところによる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(6) In the case specified by a Cabinet Order where a corporation conducts a transaction with a foreign affiliated person related to the said corporation via another person (excluding any other foreign affiliated person related to the said corporation, and a domestic corporation having a special relationship with such other foreign affiliated person; hereinafter referred to in this paragraph as a "non-affiliated person"), the transaction between the said corporation and the said non-affiliated person shall be deemed to be the said corporation's foreign affiliated transaction, and the provision of paragraph (1) shall be applied thereto.発音を聞く 例文帳に追加
6 法人が当該法人に係る国外関連者との取引を他の者(当該法人に係る他の国外関連者及び当該国外関連者と特殊の関係のある内国法人を除く。以下この項において「非関連者」という。)を通じて行う場合として政令で定める場合における当該法人と当該非関連者との取引は、当該法人の国外関連取引とみなして、第一項の規定を適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) In the case specified by a Cabinet Order where a consolidated corporation conducts a transaction with a foreign affiliated person related to the said consolidated corporation via another person (excluding any other foreign affiliated person related to the said consolidated corporation, and a domestic corporation having a special relationship with such other foreign affiliated person; hereinafter referred to in this paragraph as a "non-affiliated person"), the transaction between the said consolidated corporation and the said non-affiliated person shall be deemed to be the said consolidated corporation's foreign affiliated transaction, and the provision of paragraph (1) shall be applied thereto.発音を聞く 例文帳に追加
5 連結法人が当該連結法人に係る国外関連者との取引を他の者(当該連結法人に係る他の国外関連者及び当該国外関連者と特殊の関係のある内国法人を除く。以下この項において「非関連者」という。)を通じて行う場合として政令で定める場合における当該連結法人と当該非関連者との取引は、当該連結法人の国外関連取引とみなして、第一項の規定を適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
「be affiliated」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 263件
B. Equity method affiliated companies should be included in the scope of the management's assessment of internal control.発音を聞く 例文帳に追加
ロ. 持分法適用となる関連会社は、評価範囲を決定する際の対象に含まれる。 - 金融庁
(f) The amount of foreign corporation tax that shall be refunded to the affiliated foreign company and which is included in gross profits発音を聞く 例文帳に追加
ヘ その還付を受ける外国法人税の額で益金の額に算入している金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(9) The affiliated person prescribed in paragraph (7)(iii)(a) and the preceding paragraph shall be that listed as follows:発音を聞く 例文帳に追加
9 第七項第三号イ及び前項に規定する関連者とは、次に掲げる者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 16-6 Shares or the contribution of Affiliated Companies shall be indicated separately under the sub-items of shares or contribution of Affiliated Companies.発音を聞く 例文帳に追加
第十六条の六 関係会社の株式又は出資金は、関係会社株式又は関係会社出資金の項目をもって別に表示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
As a result, fish that used to be rarely seen in supermarkets are now appearing in Aeon-affiliated stores.発音を聞く 例文帳に追加
その結果,以前はスーパーでめったに見られなかった魚が,今ではイオン系列店に登場している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Domestic affiliated companies eligible for support measures under the Act shall be those meeting all of the following requirements:発音を聞く 例文帳に追加
法の支援対象となりうる国内関係会社とは、次に掲げる要件を全て満たすものとする。 - 経済産業省
(ii) assets which have market value (excluding shares of Subsidiaries and Affiliated Companies and claims purported to be held to maturity);発音を聞く 例文帳に追加
二 市場価格のある資産(子会社及び関連会社の株式並びに満期保有目的の債券を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
the amount of dividend income pertaining to the amount of dividend, etc. to be received from the specified foreign subsidiary company, etc. or affiliated foreign company..., both of which are prescribed in paragraph (1) and the preceding paragraph発音を聞く 例文帳に追加
第一項又は前項に規定する特定外国子会社等又は外国関係会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (263件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「be affiliated」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|