consolidation timeとは 意味・読み方・使い方

In the 11th century, the myoden system was also imported and adopted to manors whose territory had been enhanced because of consolidation around that time.発音を聞く 例文帳に追加

名田の制度は、11世紀ごろから、当時一円化して領域性を高めた荘園にも採用・吸収されていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an injection method which can continuously perform injection work, and can uniformly carry out natural ground consolidation in a short period of time.例文帳に追加

注入作業が連続的に実施できで、短時間で均一な地山固結ができる注入工法の提供。 - 特許庁

To provide a grouting capable of obtaining a grout which is easy to adjust the gelling time and, in addition, has excellent properties such as acceleration of gelling, (i.e., shortening of gelling time) and increase of consolidation strength.例文帳に追加

ゲル化剤として重硫酸ソーダを用いると、水質汚染の大きな要因になり、また硫酸を用いるとゲルタイムの調整が困難となる。 - 特許庁

To provide a method of preventing the consolidation of a recovered potassium salt capable of preventing, for a long time, consolidation of the recovered potassium salt which is recovered from desalting bypass dust generated in a cement production unit.例文帳に追加

セメント製造設備にて発生する脱塩バイパスダストから回収される回収カリウム塩の固結を、長期間に亘って防止することが可能な回収カリウム塩の固結防止方法を提供する。 - 特許庁

(ii) in cases where a branch office is established by the Company Incorporated through Consolidation-type Merger at the time of the Consolidation-type Merger, within three weeks from the days specified in the items of Article 922(1) or in the items of Article 922(2);発音を聞く 例文帳に追加

二　新設合併により設立する会社が新設合併に際して支店を設けた場合　第九百二十二条第一項各号又は第二項各号に定める日から三週間以内 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) if the Stock Company(ies) Consolidated through Consolidation-type Merger has issued Share Options, the description of the amount of monies that the Membership Company Incorporated through Consolidation-type Merger shall deliver in lieu of such Share Options to holders of such Share Options at the time of the Consolidation-type Merger, or the method for calculating such amount発音を聞く 例文帳に追加

八　新設合併消滅株式会社が新株予約権を発行しているときは、新設合併設立持分会社が新設合併に際して当該新株予約権の新株予約権者に対して交付する当該新株予約権に代わる金銭の額又はその算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) When the Incorporated Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger has issued rights to subscribe for new shares, the following matters with regard to the rights to subscribe for new shares of the Incorporated Commodity Exchange Established by a Consolidation-Type Merger or the money which such Incorporated Commodity Exchange Established by a Consolidation-Type Merger delivers at the time of the Consolidation-Type Merger to the holders of the rights to subscribe for new shares of the Incorporated Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger in lieu of said rights to subscribe for new shares:発音を聞く 例文帳に追加

八　新設合併消滅株式会社商品取引所が新株予約権を発行しているときは、新設合併設立株式会社商品取引所が新設合併に際して当該新株予約権の新株予約権者に対して交付する当該新株予約権に代わる当該新設合併設立株式会社商品取引所の新株予約権又は金銭についての次に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a granulated fertilizer composition which can keep consolidation preventing performance and dusting preventing performance over a long period of time.例文帳に追加

長期間に渡って固結防止性能および粉立ち防止性能が持続する粒状肥料組成物を提供する。 - 特許庁